Episode 2 (The 1930s) – Com. Dange and Dr. Ambedkar Mumbai – India’s bustling “Financial capital”. Carefully hidden beneath the city’s hustle, bustle and ruthlessness, its money and politics, its cricket, movie and real estate industries, and its never-ending run for financial growth – lies a chilling history of the city’s industrial workers and […]
Another June 5, the World Environment Day, is here, and let’s talk about environment, again. Writes Soumitra Ghosh. According to a recent news report, all 15 hottest places in the world on June 3 this year were in the Indian sub-continent—11 in India and the rest in Pakistan. Prolonged heat waves continue […]
একটা অদ্ভুত সময়ে বাস করছি আমরা। সবকিছু গুলিয়ে দেওয়ার, ভুলিয়ে দেওয়ার এক উন্মত্ত সময়। এইরকম পরিস্থিতিতেই পথ খুঁজে নেওয়াটা খুব জরুরি আর সেই পথ ধরে হাঁটতে গেলে কিছু কথা বারবার করে মনে করতে হয়, ফিরে যেতে হয় এমন মানুষ আর তাঁদের বক্তব্যের কাছে যা হয়তো এই অন্ধকার সময়ে কিছুটা হলেও আমাদের মনের কুয়াশা সরাতে […]
২০১৮ সালের ১৫ই মে পঞ্চায়েত নির্বাচনের সময় প্রিসাইডিং অফিসার হিসাবে সরকারি দায়িত্ব পালনে গিয়ে রাজকুমারের নৃশংস মৃত্যু ঘটে। এক তরুণ শিক্ষকের এহেন করুণ পরিণতি রায়গঞ্জ শহরের পরিস্থিতিকে অগ্নিগর্ভ করে তোলে। ১৬ই মে, রাজকুমারের প্রথম মৃত্যুবার্ষিকীতে, ‘রাজকুমার রায় হত্যার বিচার চাই’ মঞ্চের পক্ষ থেকে ‘আমাদের দেশে নির্বাচন গণতন্ত্রের উৎসব না প্রহসন’ বিষয়ক এক আলোচনাসভার আয়োজন করা […]
Mumbai – India’s bustling “Financial capital”. Carefully hidden beneath the city’s hustle, bustle and ruthlessness, its money and politics, its cricket, movie and real estate industries, and its never-ending run for financial growth – lies a chilling history of the city’s industrial workers and their century-long struggle that once took the city by storm. The […]
We have been conditioned to believe that only in rural backwaters, far away from “civilization,” are Dalits and Adivasis who presume to parlay with the upper castes as equals “shown their place” through intimidation and violence. The investigation into Dr. Tadvi’s death is ongoing, but if it reveals that she was murdered, we ought to […]
ভোট শেষ ১৯মে, চূড়ান্ত ফল বেরিয়েছে ২৩শে। চারদিনের মধ্যে বাঙালির, মানে বাঙালি বামপন্থার, অর্থে বামপন্থী মনন ও কাজকম্ম লাফঝাঁপের যে চেহারা-ধাঁচ বা ট্রোপের সঙ্গে আমাদের কমবেশি আকৈশোর পরিচিতি, সেই চিহ্নদুনিয়ায় উথালপাথাল তোলপাড় ঘটে গেল। লিখেছেন সৌমিত্র ঘোষ। রাজ্যে, দেশে, ভোট শেষ হবার আগেই লেখাটা তৈরি হয়ে যাওয়ার কথা। নানা কারণে হয়ে ওঠেনি। ভালোই […]
“Modiji has fulfilled the first part of his dream with his landslide victory in Lok Sabha polls. We are now fulfilling the other part by distributing knives and creating Hindu soldiers. If Hindus want to protect themselves and their nation, they should learn how to use weapons.” A GroundXero report. 2 days after […]
Post-election declarations…
সদ্যসমাপ্ত লোকসভা নির্বাচনে তৃণমূল, বিজেপি, কংগ্রেস ও বামদলের বিধানসভা কেন্দ্রগুলিতে এগিয়ে থাকার হিসেব থেকেই স্পষ্ট, ১৯৪৭ সাল থেকে যে বাম আন্দোলন কখনো প্রধান বিরোধী, কখনো ক্ষমতাপ্রাপ্ত দল তারা এই প্রথম নির্বাচনের নিরিখে আর এক, দুই, তিনের মধ্যে নেই। কেন নেই? নেই মানে কি আর নেই না অন্যকিছু? প্রাবন্ধিক অর্ক সেন-এর প্রতিবেদন। যে বামশক্তি বাংলার ২৫% ভোটের নিচে […]
গত ২৬ মে, ২০১৯, যশোর রোডের গাছেদের ডাকা প্রথম জনশুনানি হয়ে গেল। এই জনশুনানি ডেকেছিল গাছেদের পরমাত্মীয় ভাবা কিছু তরুণ তরুণীরা। উপস্থিত ছিলেন যশোর রোড গাছ বাঁচাও কমিটির ছেলে মেয়েরা, ছাত্রছাত্রী ও উৎসাহী মানুষেরা, এসেছিলেন পরিবেশকর্মীরা, স্থানীয় মানুষ ও ব্যবসায়ী সমিতির সভ্যরা। পরিবেশকর্মী অমিতাভ আইচ-এর প্রতিবেদন। গত ২৬ মে, ২০১৯, যশোর রোডের গাছেদের […]
While the entire nation was fixated on making sense of the 23rd May election results, Mahul residents had to worry about the 24th May stay order from the Supreme Court on the recent Bombay HC order which directed the state govt to pay rent to Mahul residents who were facing life threats due to pollution. […]
গোটা ভারতবর্ষ জুড়েই সাধারণ শিক্ষার্থীদের থেকে উচ্চশিক্ষার অধিকার কেড়ে নেওয়া এবং শিক্ষার বেসরকারিকরণের যে প্রথা চালু হয়েছে তার প্রকোপ এসে পড়েছে বিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয়েও। ধীরে ধীরে অচলায়তন হয়ে উঠতে থাকা এই বিশ্ববিদ্যালয়ের সাধারণ শিক্ষার্থীরা তা মেনে নিতে নারাজ। সেমেস্টার চলাকালীনও তাই তারা শিক্ষার অধিকার সুরক্ষিত করতে আন্দোলনে নেমেছে। এই আন্দোলনের কথা লিখেছেন বিশ্বভারতীর আন্দোলনরত শিক্ষার্থীরা। […]
পশ্চিম বাঙলায় লোকসভা নির্বাচনের ফলাফল নিয়ে রাজা বসুর পর্যালোচনা। লোকসভা নির্বাচন ২০১৯ এর ফল প্রকাশ হবার পর থেকে ব্যারাকপুর, নৈহাটি, কোতুলপুর সহ বেশ কিছু জায়গায় বিজেপির সদস্য ও সমর্থকেরা ভাঙচুর করেছে তৃণমূলের পার্টি অফিস। আর তাতে দৃশ্যতই উল্লাস করতে দেখা গেছে সিপিআইএম কর্মী এবং সমর্থকদের। এর পরেও আর কে যে প্রমাণ চাইছে। আর কেনই যে। […]
While the entire nation was fixated on making sense of the 23rd May election results, residents of the Mahul slum rehab colony had yet another disturbing development to worry about. The MH Govt on 24th May got a stay order from the Supreme Court on the recent Bombay HC order which directed the state govt […]
On May 22, 2018, Tamil Nadu police opened fire on thousands of people demonstrating against the expansion of Sterlite’s copper smelter plant in Thoothukudi. The residents were protesting against the Vedanta owned unit accusing it of causing severe environmental pollution in the entire region. One year after the violent incident in which 18 persons were shot dead and scores […]
On 20 May, 2019, Association of Parents of Disappeared Persons (APDP) and the Jammu Kashmir Coalition of Civil Society (JKCCS) released a first comprehensive report on ‘torture’ in Jammu and Kashmir. The report titled ‘Torture: Indian State’s Instrument of Control in Indian Administered Jammu and Kashmir’ focuses on the systematic use of torture in Jammu […]
ভারতে সমকামী, রূপান্তরকামী মানুষদের আন্দোলন ক্রমেই সঙ্ঘবদ্ধ হয়েছে, বিভিন্ন অধিকার ছিনিয়ে এনেছে ও তথাকথিত মূলস্রোত বাধ্য হয়েছে সমাজের নানা ক্ষেত্রে তাঁদের স্বীকৃতি দিতে। দেশের নাগরিক হিসাবে নির্বাচন প্রসঙ্গে এই মানুষদের ভাষ্যগুলি জানা প্রয়োজন হয়ে পড়ে –লিখছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী। দেশের সমকামী, রূপান্তরকামী সম্প্রদায়ের দীর্ঘ কয়েক দশকের আন্দোলনে রাজনৈতিক দলগুলির ভূমিকা, অধিকাংশ প্রান্তিক, সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের মতো এই সম্প্রদায়ের […]
Since 1st May safai karamcharis in Delhi University have been fighting for their right to dignified employment, braving the Delhi heat while dealing with the more urgent issue of keeping their families fed without employment. The promise of a democratic, independent nation that upholds human rights and the dignity of labour continues to remain unfulfilled […]
ভোট যুদ্ধে বাংলায় কে জিতবে – মোদী না দিদি ? এই নিয়ে যখন গোটা রাজ্য তর্কে-আলোচনায় মশগুল, ‘নগরে’ থেকে, শ্রম দিয়েও যাঁরা কোন সরকারের চোখে এখনো ‘নাগরিক’ হয়ে উঠলেন না, সল্টলেক শহরের সেই বস্তিবাসীদের নাগরিক অধিকার রক্ষার দাবি নিয়ে রায়া দেবনাথ-এর এই লেখা। ২০১৭ সাল। সে’বার ফুটবল যুব বিশ্বকাপের যৌথ আয়োজকের ভূমিকায় ভারত। সল্টলেক স্টেডিয়ামে হওয়ার কথা ছিলো ৭টি […]
ভারতে এখনো প্রকৃতি-পরিবেশকে একটা মুখ্য বিষয় বলে ভেবে ওঠার জায়গায় রাজনৈতিক শক্তিরা নেই। তাই তাদের যাবতীয় নির্বাচনী প্রচারে কোথাও পরিবেশ বিষয় নিয়ে ন্যূনতম কোনও কথাও আপনি খুঁজে পাবেন না। গত পাঁচ বছরে প্রকৃতি-পরিবেশ এবং বিশ্ব-উষ্ণায়নকে রুখে দিতে মোদি সরকার কী করেছে তার বিষদ বিবরণ নিয়ে নন্দন মিত্র-এর এই লেখা। বিজেপি শাসিত গোয়া সরকার […]
Dozens of Mumbai-based groups condemned and protested the “clean chit” given to CJI Ranjan Gogoi in the sexual harassment scandal that has rocked the judiciary. A GroundXero report. Complaint and Proceedings An affidavit submitted on April 19 by a former employee of the Supreme Court (SC) alleged that the sitting Chief Justice of India […]
Emissions of carbon dioxide (CO2) from fossil fuels are causing catastrophic climate change, and threaten to destroy all human life on our planet. Simply, climate change is the single greatest threat facing our species since our emergence as a species a half million years ago. It is a bigger threat than the biggest of our […]
Venezuela is fast-becoming the stage for an imperialist cage-match, and the ongoing crisis is in no small measure a consequence of the subordination of a sovereign people’s right to self-determination to the interests of global capital, writes Arjun Chandra. Last Tuesday witnessed an attempted coup d’etat in Venezuela led by Leopoldo Lopez, the leader […]
(Two weeks back, an ‘apolitical conversation‘ took place between Narendra Modi and the Bollywood actor Akshay Kumar)
A historic manuscript of an autobiography, written in Arabic by a slave from the 19th century that raises fundamental questions about the accepted narrative about African slaves, from the days of American slave trade, has been digitized and put up online by the Library of the American Congress. Siddhartha Dasgupta writes. “You ask me […]
ভোটের প্রচারে শুধু বিজ্ঞাপনের মুখ হয়ে থাকা নয়, এক দীর্ঘ অধিকার আন্দোলনের শরিক ভারতের প্রতিবন্ধী মানুষেরা চলতি সাধারণ নির্বাচনে সোচ্চার হচ্ছেন নিজেদের দাবি-দাওয়া নিয়েও। ‘পঙ্গু’ বা ‘দিব্যাঙ্গ’ হয়ে থাকা নয়, আইনত যে অধিকার তাঁদের প্রাপ্য সেই অধিকারের জন্যই আজও জারি তাঁদের অবিরাম লড়াই। পশ্চিমবঙ্গে এই প্রথম নির্বাচনের কোনও প্রার্থী আলাদাভাবে তাঁদের সঙ্গে সভা করলেন, উঠে […]
দিল্লির রাজ সিংহাসনে কে বসবে? বহেনজি নাকি দিদি নাকি আবার সেই মোদী? ভোট যুদ্ধ কে জিতবে – আলি নাকি বজরংবলী? এই নিয়ে যখন গোটা দেশ তথা রাজ্য তর্কে-আলোচনায় মশগুল, তারই মধ্যে গত ৫ মে ২০১৯, যাদবপুরের সূর্য সেন হলে, সল্টলেকের বস্তিবাসী মানুষের উদ্যোগে তৈরি শ্রমজীবী-বস্তিবাসী অধিকার রক্ষা কমিটি, সল্টলেক– বস্তিবাসীদের নাগরিক অধিকার রক্ষার দাবি […]
বড় শহরের পাশে মুখ লুকিয়ে থাকা মেলাবাড়ি বস্তির ‘মে দিবস’ ও একটি শ্রমিক মহল্লার কথা। লিখেছেন রাতুল গুহ। রোগা এক বছর ১২এর মেয়ে সে। হুগলী নদীর পূর্বতীরে তার বেড়ে ওঠা। আলো পাখাহীন ঘরে খেলে না সে পুতুল। সকালে স্কুলে যায়। টিফিনের পয়সা না দিতে পারা মা থমকে দাঁড়ায় বারোয়ারী উঠোনে। মেয়ে বাড়ি ফেরে। দু […]
A report out of the People’s Union for Civil Liberties (Maharashtra) does what needs to be done: talk about the Modi government in a way that takes into account the totality of its assault on democratic institutions and fundamental rights via policy dilution. A report by Samir Dhingra. In a time when ‘surgical […]
চলছে লোকসভা নির্বাচন। এক দশকেরও বেশি সময় নিজেদের দাবী-দাওয়া লোকসভা, বিধানসভা নির্বাচনের আগে প্রতিটি রাজনৈতিক দলের কাছে পৌঁছে দেন এই যৌনকর্মীরা। কিন্তু রাজনৈতিক দলের ইস্তেহারে ঠাঁই হয় না সেগুলির। শুধু ভোটব্যাঙ্ক হয়ে থাকতে তাই এবার নারাজ সোনাগাছির যৌনকর্মীরা। মে দিবসের প্রাক্কালে যৌনকর্মী, অসংগঠিত ক্ষেত্রের শ্রমজীবী মহিলা সকলে মিলে দখল নিলেন কলকাতার রাজপথের। লিখেছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী । […]
The ongoing 2019 elections have already marked a watershed moment in the history of Indian parliamentary democracy. Big democracies across the world are on the verge of neo-fascist takeovers, and India is no exception to this trend, with its “Viraat Hindu” leader brazenly violating multiple laws and codes established by the Constitution in order to […]
Climate change threatens the very possibility of life on this planet. The dominant narrative of climate change is built around the reduction of emissions and the replacement of energy sources which ultimately goes to serve the interests of the same forces that have created the problem in the first place. The voice of the communities […]
“Auratein uthi nahi toh zulm badhta jayega!” While major political patriarchs of the likes of Narendra Modi, Raj Thackerey, Uddhav Thackerey and Sharad Pawar are busy with final rounds of muscle-flexing rallies and meetings before the city goes for polls on Monday, around 25 women and a few men in Mumbai have been running […]
The Sikkim unit of Alembic Pharmaceuticals Ltd is discharging huge quantities of highly toxic effluents into the Tista river. The contamination of Tista is not only going to adversely affect the state of Sikkim but also downstream areas, including many districts in West Bengal. A GroundXero report. The Sikkim unit of Alembic Pharmaceuticals […]
হয়তো রূপক। হয়তো এই সেই মালেক বেগমের গাঁ। খণ্ড-বিখণ্ড লাশরাজি। হয়তো এ বামনি ঝোরা হত্যাকাণ্ডের নাগরিক প্রতিচ্ছবি। হয়তো এই সেই পুকুর মরাই সবজি বাগানের লাশ ফেলে দেওয়া স্মার্ট সিটি, নিউ টাউন। বন্ধ চা বাগানের শ্রমিকের বর্তমান। তিলক শেঠ, কেয়া দাশগুপ্ত ও শুভেন্দু দাশগুপ্ত হৃদয়ক্ষরা এই কথাচিত্রমালা সাজিয়ে তুলেছেন। জানিয়েছেন মর্মের কথা স্পর্শ করুক সকলকে। তাই […]
One of the main peoples to be directly impacted by the fallout of Mumbai’s Coastal Road Project are the Koli fishing communities in the city. In an earlier report we spoke mainly about the effects of this on the city’s coastline and marine ecosystems. Here we focus on the impact on livelihoods of the Koli […]
One of the main peoples to be directly impacted by the fallout of Mumbai’s Coastal Road Project are the Koli fishing communities in the city. These people have sustained themselves on daily small-scale fishing off the city’s coast for centuries, and are amongst the first makers of today’s sprawling metropolis. They had however no prior […]
‘অযোদিয়া বুরু রক্ষা আন্দোলন সংহতি মঞ্চে’-র ডাকে আগামী ২৪ এপ্রিল কোলকাতার ভারতসভা হল-এ একটি কনভেনশনের আয়োজন করা হয়েছে। উপস্থিত থাকবেন অযোধ্যা পাহাড়ে আন্দোলনে সক্রিয় ভূমিকা রাখা মানুষেরা। একটি গ্রাউন্ডজিরো প্রতিবেদন। সমূহ বিপদের মুখে দাঁড়িয়ে অযোধিয়া বুরু। বিপদের মুখে নেই নেই করেও টিকে থাকা আদিম বনাঞ্চল, আদিবাসী-মূলবাসীদের জীবিকা-উপজীবিকা, সংস্কৃতি। অযোধ্যা নিছক একটি পাহাড় নয়, […]
Today, 22 April 2019, as the world celebrates Earth Day with the theme ‘Protect our Species’, thousands of adivasis and other forest dwellers from the Dooars forests of North Bengal staged a historic march in Alipurduar town. People from far away forest areas in the Indo-Bhutan border and remote mountain villages in the Buxa […]