Archive : November 2020


Human Right Activist seeking justice for raped adivasi women booked under UAPA

Seeking justice and helping rape survivors could now be ‘anti-national’! VS Krishna, co-ordination committee member of Human Rights Forum (HRF), a civil liberties group in Andhra Pradesh and Telangana, has been charged under the draconian Unlawful Activities (Prevention) Act (UAPA), Sedition, Arms Act and several other charges by the Andhra Pradesh police on November 22 […]


মরেও মরে না যে মারাদোনা

যতই কোকেন, ডোপ অথবা মাফিয়া  যোগসাজশের কলঙ্ক গায়ে লাগুক বল পায়ে মারাদোনাকে যতবারই দেখি, কুস্তুরিকার কথাটাই নির্ভেজাল সত্যি বলে মেনে নিতে মন চায় — For god, all is forgiven. লিখেছেন দেবাশিষ ঘোষ।     সবে উত্তুরে হাওয়া নিয়ে শীত পড়তে শুরু করেছে। জাঁকিয়ে না বসলেও কাঁথা-কম্বলের ওম ছেড়ে বেরিয়ে এসে কর্মব্যস্ততার দিনের শুরুয়াৎ কিঞ্চিৎ দেরিতেই এখন; […]


ফ্যাসিবাদ, গণতন্ত্র ও বামপন্থা: ফ্যাসিবাদ বিরোধী আন্দোলন কোন পথে?

রাষ্ট্রনির্ভরতা ও নির্বাচনী রাজনীতিতে আটকা পড়ে যাওয়া, বামপন্থীদের পুরোনো সমাজমুখী সংগঠনকে সমাজবিমুখ, বস্তুত সমাজবিচ্ছিন্ন করে তোলে। সমাজে সম্পৃক্ত থাকেন না বলে রাষ্ট্রনির্ভর বামপন্থীরা বুঝতে পারেন না, পুঁজিতন্ত্র কোথায় কিভাবে চেহারা বদলাচ্ছে, রাষ্ট্রের সঙ্গে তার যোগাযোগ কত গভীর ও সুদূরপ্রসারী, এবং রাষ্ট্র ও পুঁজির নিওলিব যুগলবন্দী কিভাবে সংসদীয় গণতন্ত্রের গোটা প্রকল্পকে বিপর্যস্ত করে, করতে করতে যায়, ফলে ফ্যাসিবাদের […]


Unprecedented And Undeterred Mobilization Of Farmers Ever Witnessed In The History Of The Country

28th November 2020 All India Kisan Sangharsh Coordination Committee (AIKSCC)   *FARMERS FROM PUNJAB AND HARYANA CONTINUE THEIR ONWARD MARCH TO DELHI – UNPRECEDENTED AND UNDETERRED MOBILIZATION EVER WITNESSED IN THE HISTORY OF THE COUNTRY*   *UTTAR PRADESH POLICE REPRESSION SEVERELY CONDEMNED – UP & UTTARAKHAND FARMERS PLAN TO REACH DELHI IN HUGE MASSES*   […]



পূর্ণ ক্রোধের শোভা

  দশটি কেন্দ্রীয় ট্রেড ইউনিয়নগুলির ডাকে ও অন্যান্য নানা শ্রমিক সংগঠন সমূহের সহযোগিতায় ২৬ নভেম্বর ২০২০ দেশ জুড়ে শ্রমিক-কৃষকদের মিছিল ও সভা রাজ্যে-রাজ্যে পথ দখল করে নিল। চারটি লেবার কোড বিল, তিনটি কৃষি আইন, রেল ও অন্যান্য নানা সরকারি পরিষেবার বেসরকারিকরণ, নতুন শিক্ষা নীতি, স্বাস্থ্য ব্যবস্থার শোচনীয় অবস্থা – বিশেষত করোনাভাইরাসের পরিপ্রেক্ষিতে, গণতান্ত্রিক অধিকারের বিরুদ্ধে […]


Don’t shoot off women’s shoulders

Earlier this month, the Kerala Government had decided to amend the Kerala Police Act in an effort to stop the malicious campaigns and various forms of harassment and trolling through social media. However, the amendment, which for example allowed the police to slap criminal charges on citizens by interpreting any kind of communication through any medium […]


America at the Crossroads of History

The choice now facing the citizens of the United States is the same binary choice facing the citizens of every other polity on our planet: either revanchist self-destruction or progressive self-renewal, either the plutofascism of the 2,067 billionaires or the democracy of the 8 billion, either the planetary extinction of the human species or the […]


বিজেপি একটা বিপর্যয়কারী শক্তি: দীপঙ্কর ভট্টাচার্য

১৮ নভেম্বর কলকাতায় আমরা সিপিআই (এমএল) লিবারেশন দলের সাধারণ সম্পাদক দীপঙ্কর ভট্টাচার্যের মুখোমুখি হই। আমাদের সবিশেষ উৎসাহ ছিল এই দেশের উপর নেমে আসা অর্থনৈতিক, সামাজিক ও রাজনৈতিক বিপদকে তিনি ও তাঁর দল কী চোখে দেখছেন এবং এই বিপদ মোকাবিলায় তাঁদের ভূমিকা কী হবে – তা বোঝার চেষ্টা করা। পাশাপাশি, পশ্চিমবঙ্গের বর্তমান রাজনৈতিক পরিস্থিতি, বাম জোট-রাজনীতির […]



ফ্যাসিবাদী সরকার ও জনবিরোধী শ্রমিক-কৃষক নীতির বিরুদ্ধে সংঘবদ্ধ ধর্মঘট

এই ধর্মঘট আজকের এই কোভিড মহামারী, লকডাউন, আনলকডাউন, নিউ নর্মাল, সামাজিক দূরত্ব – সব কিছু নিয়ে বিপর্যস্ত ভারতে এক অন্য গুরুত্ব বহন করছে। ফ্যাসিবাদ, হিন্দুত্ববাদ ও কর্পোরেট রাজের বিরুদ্ধে জোটবদ্ধ হচ্ছে বিরোধী স্বর। মিলে যাচ্ছে প্রতিবাদের স্বরগুলি। লিখছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী।     ২৬ নভেম্বর সাত দফা দাবি নিয়ে দেশব্যাপী এক দিনের সাধারণ ধর্মঘটের ডাক দিয়েছে দশটি কেন্দ্রীয় […]


ভারতের অধিকাংশ পার্টির ফ্যাসিবাদের চেতনা নেই : দীপঙ্কর ভট্টাচার্য

১৮ নভেম্বর কলকাতায় আমরা সিপিআই (এমএল) লিবারেশন দলের সাধারণ সম্পাদক দীপঙ্কর ভট্টাচার্যের মুখোমুখি হই। আমাদের সবিশেষ উৎসাহ ছিল এই দেশের উপর নেমে আসা অর্থনৈতিক, সামাজিক ও রাজনৈতিক বিপদকে তিনি ও তাঁর দল কী চোখে দেখছেন এবং এই বিপদ মোকাবিলায় তাঁদের ভূমিকা কী হবে – তা বোঝার চেষ্টা করা। পাশাপাশি, পশ্চিমবঙ্গের বর্তমান রাজনৈতিক পরিস্থিতি, বাম জোট-রাজনীতির […]


Tough Times Ahead for Nitish Kumar in Bihar

Nitish Kumar’s latest tenure will be very challenging because he will have to face not only an emboldened block of opposition parties but the restless and angry mood of the people who are no longer prepared to be ruled by old methods, writes Anish Ankur from Patna.   Political drama runs high in Bihar even […]


Human Rights Body admits Dongria Kondh youth of Niyamgiri was killed in a fake encounter

The Odisha Human Rights Commission (OHRC), on Thursday, after conducting an enquiry, in a report said that Manda Kadraka, a Dongria Kondh youth of Niyamgiri, who was killed during an encounter by the security personnel, in Rayagada district of Odisha on 27 February, 2016, was not a ‘Maoist’. The OHRC report corroborates what the victim’s […]


Vocational Training in the NEP: What Does It Have to Do With Me?

The entrenchment and mainstreaming of vocational education reinforces the already-existing social hierarchies. It does this by placing further obstacles in the way of working class/lower caste students who want to pursue general education. This in turn contributes to the reproduction of the problem of their underrepresentation in academia, writes the NotA Collective.   The new National […]


স্ট্যান স্বামীর জন্য প্রতিবন্ধী অধিকারের দাবি নিয়ে জাতীয় মানবাধিকার কমিশনে এনপিআরডি

ফাদার স্ট্যান স্বামী এই মুহূর্তে কারারূদ্ধ। ৮৩ বছর বয়স্ক মানুষটি ‘ব্যক্তিগত স্বাধীনতা’র নামে এ দেশের বিচারব্যবস্থার কাছ থেকে আর মুক্তি প্রত্যাশা করেন না। আদালতের কাছে তাঁর একটি মাত্র অনুরোধ ছিল বয়সজনিত শারীরিক সমস্যার কারণে তরল পানীয় পানে অসুবিধার জন্য তাঁকে যেন একটি স্ট্র ও সিপার ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়। বর্তমান ব্যবস্থায় আদালত এই আবেদনের গুরুত্ব […]


AN APPEAL TO PROF. NOAM CHOMSKY TO BOYCOTT TATA LITERATURE EVENT

The Eleventh Edition of Tata Literature Live! The Mumbai Litfest has started from Monday, November 16th and is scheduled to continue till Sunday, November 22nd 2020. Activists working in various fields were hugely disappointed to know that PROF. NOAM CHOMSKY —  internationally renowned intellectual-activist — is scheduled to participate in the Tata Lit Live event. They […]



Resisting Dispossession: The Odisha Story

‘Resisting dispossession: The Odisha Story’ is a book written by Nigamananda Sadangi and Ranjana Padhi on people’s movements in Odisha, published in India by Aakar Books. It documents the struggles, based on testimonials of the people who lost their land, livelihood, culture, dignity as well as lives of their relatives, friends and members of their community […]


শহরের নামজাদা শপিং মল কর্তৃপক্ষের উদাসীনতায় প্রাণ গেল তরুণ কর্মীর

গ্রাউন্ডজিরো প্রতিবেদন ১৫.০১১.২০২০   চরম দায়িত্বজ্ঞানহীনতা ও অসচেতনতার পরিচয় দিল কলকাতা শহরের বুকে প্রথম সারিতে থাকা চোখ ধাঁথানো এক শপিং মল কর্তৃপক্ষ। স্রেফ তাদের উদাসীনতায় ও সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার অভাবে চলে গেল একটি তরতাজা প্রাণ। শহুরে স্বচ্ছলতার প্রতীক এই শপিং মলগুলিতে জীবনদায়ী ব্যবস্থা না থাকা যে প্রাণঘাতী হতে পারে তা প্রমাণ হয়ে গেল আরও একবার। […]


মহামারি-তাড়িত শ্রমিকদের ঘরে ফেরা এবং পশ্চিমবঙ্গ সরকারের ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া

লকডাউন ও মহামারির তাড়নায় লক্ষ লক্ষ শ্রমিক বাংলায় ফিরে এসেছেন। তার বহু মর্মান্তিক কাহিনি ছড়িয়ে রয়েছে সংবাদমাধ্যম, বিভিন্ন অসরকারি প্রতিষ্ঠানের সমীক্ষা, সমাজমাধ্যম এবং অগণিত স্বেচ্ছাসেবীদের নিঃস্বার্থ সেবার দলিলহীন আত্মত্যাগে। গ্রাউন্ডজিরো দীর্ঘ লকডাউন সময়কালে ধারাবাহিক ভাবে এই অতিমারি-তাড়িত সহনাগরিকদের কথা তুলে ধরেছে। দেবাশিস আইচ-এর বর্তমান রিপোর্টটি সেই অনেকানেক প্রচেষ্টার একটি অংশ। এবং গবেষণা ও সারস্বত কেন্দ্র […]


“I don’t intend to retract my tweets or apologise for them”: Kunal Kamra

Stand-up comedian Kunal Kamra refuses to apologise or retract his tweets criticising the Supreme Court and its judges during and after the hearing of bail petition of Arnab Goswami in a suicide abetment case.  The highest court has granted bail to Arnab, citing his personal liberty. The Attorney General on Thursday gave his consent to […]


Nitish Kumar will form government amid allegations of rigging

The election in Bihar got concluded amid allegations of rigging during counting, fraud and widespread cancellation of postal ballot votes. After a closed, thrilling and a nail-biting fight, which continuing till late midnight, National Democratic Alliance (NDA) crossed the magic figure of 122, necessary to form government. Most of the exit polls, once again, like […]


প্রতিবন্ধী মানুষেরা ও সক্রিয় রাজনীতিতে অন্তর্ভুক্তির রাজনীতি

কতজন প্রতিবন্ধী মানুষ ভোট দিলেন, কিভাবে দিলেন সে খবর কোথাও পেলেন কি? প্রতিবন্ধী মানুষেরা আবার ভোটও দেবেন? তাদের জন্য থাকবে বিশেষ ব্যবস্থা? আবার রাজনৈতিক দলগুলিও তাদের নিয়ে ভাববে? এ আবার হয় না কি? লিখেছেন শম্পা সেনগুপ্ত।     নির্বাচন মানেই হৈ হৈ ব্যাপার। সে আপনি আমেরিকার প্রেসিডেন্ট কে হবেন তা নিয়ে ভাবুন বা বিহারের মুখ্যমন্ত্রী […]



“We want a change in government so that our children can get employment.”

A GroundXero Report on Bihar Assembly Elections.     The last phase of Bihar’s legislative assembly elections was held today (November 7). GroundXero visited Mahua and Patepur assembly segment where votes were being cast. The Mahua assembly seat was represented by Lalu Prasad Yadav’s older son Tejpratap in the 2015 assembly election, but this year he […]


‘সবার পিছে, সবার নীচে, সবহারাদের মাঝে’ বিধানসভা নির্বাচন, বিহার: কয়েকটি অসম্পূর্ণ সংলাপ 

বিহারে জাতপাতের রাজনীতির বিভিন্ন প্রকারের হোলসেলার আছে। তথাকথিত নিচুজাতির অধিকারের জন্য গড়ে উঠেছে রকমারি রাজনৈতিক দল। ব্রাহ্মণ-ভূমিহার-রাজপুত মৌরসিপাট্টায় আঘাত হানতে নিম্নবর্গের উত্থান ছিল কাম্য। যাদব, কুর্মি ইত্যাদির উত্থান (যথাক্রমে লালু ও নীতীশ রাজের কল্যাণে)হলেও অবশিষ্ট প্রান্তজনের ক্ষেত্রে কয়েকটি নেতা ও তার পরিবার খেয়েছে ক্ষীর। সূর্য এবং তার রোদ্দুর থেকেছে দূরে। রামবাবু বা মুন্নি দেবী বা […]


এল আই সি – নয়া উদারবাদী আগ্রাসনের নতুন নিশানা

দেশের রাষ্ট্রীয় সম্পদ বিক্রির ধারাবাহিকতায় এবারে অন্যতম লক্ষ্য ভারতীয় জীবন বিমা নিগম (এলআইসি নামেই যার অধিক পরিচিতি)। ২০২০-২০২১ আর্থিক বর্ষে দেশ বেচার কারিগরদের লক্ষ্যমাত্রা ২.১ লক্ষ কোটি টাকা। সরকারের আশা যদি এলআইসির দশ শতাংশ মালিকানার বিলগ্নিকরণ করা যায় ৯০,০০০ কোটি টাকায়, তাহলে উপরিউক্ত লক্ষ্যমাত্রা পূরণ করা সম্ভব। স্বাভাবিকভাবে লক্ষ লক্ষ পলিসি হোল্ডার (যারা তাদের শ্রমার্জিত […]


অসাম্যের অতিমারি

লক্ষ লক্ষ সাধারণের জীবন-রেখা সস্তা ও দ্রুতগামী পরিবহন ট্রেনও সর্বজনীনতা বর্জনের পথে। লিখেছেন দেবাশিস আইচ।   অবশেষে লোকাল ট্রেন চালাবার পাকা সিদ্ধান্ত গৃহীত হল। রেল কর্তৃপক্ষ ও রাজ্য সরকারের মধ্যে দফায় দফায় বৈঠকের পর সিদ্ধান্ত হয়েছে ৩০ থেকে ৪০ শতাংশ ট্রেন চলবে। এর ফলে যে নিত্যযাত্রীদের সার্বিক সমস্যার সমাধান হবে না তা সহজেই অনুমেয়। নেই […]


CPDR-TN condemns the encounter killing of a Maoist at Banasura forest area in Kerala

Gunning down of alleged Maoists and their Adivasi sympathisers, irrespective of age and gender, in fake encounters, has become a routine job for the security forces in India – be it the massacres in Gadchiroli Sukuma, Malkangiri, Bhalwahi, Nilambur or many other in the forests of Andhra, Telengana,  Jharkhand and Chhattisgarh. Yesterday, yet another encounter […]


চোরের মায়ের বড় গলা

কাশ্মীরের সংবাদমাধ্যম, দেশ জুড়ে ছড়িয়ে থাকা অজস্র ক্ষুদ্র, ছোট, মাঝারি সংবাদমাধ্যম — যাদের সাংবাদিকরা যখন তখন খুন হয়ে যান, গ্রেপ্তার হন — সেগুলি কি গণতন্ত্রের চতুর্থ স্তম্ভ নয়? তাদের হাত-মুখ বেঁধে ফেলা কি ‘রাষ্ট্রশক্তির অপব্যবহার’, ‘জরুরি অবস্থা’ কিংবা ‘ফ্যাসিজম’ নয়? ‘হ্যাশট্যাগ’ ও ‘জাস্টিস ফর …’ ধ্বনি তখনই ভাইরাল হবে যখন শুধুমাত্র তথাকথিত জাতীয় মিডিয়া স্বৈরাচারী […]


‘Development didn’t reach us due to our caste’: A Report from Bihar

‘GroundXero’ visited various constituencies which are going to poll on November 3, in the second phase of assembly elections in Bihar. Different localities, mohallas, and communities have different expectations from the political parties. They expect the political parties will raise their issues and concerns. Sometimes their grievances are heard, while most of the time, representatives […]


Fact Finding Report on Telinipara Communal Violence (2020): Riot-Victims Shelter Camps

The communal violence in Telinipara in Hooghly district of West Bengal occurred amidst the raging pandemic during the lockdown in early May 2020. Everyone knows there was unrest, conflict and communal violence. But what actually happened in Telinipara? What triggered the violence and what are its immediate and far-reaching effects? This is the second report […]