Archive : October 2020

কোভিড ও প্রতিবন্ধী মানুষের একটি পরিবার

করোনা ভাইরাস আমার জীবনদর্শন সম্পূর্ণ পাল্টে দিলো। মানুষের স্বার্থপর ঘৃণ্য কুক্ষিগত মনোবৃত্তিকে উলঙ্গ করে তুলে ধরলো। লিখেছেন বহ্নি ভট্টাচার্য মন্ডল।   না, রূপসা আমাকে জিজ্ঞাসা করে না “তারপর?”   ১৮ মার্চ ২০২০। হ্যাঁ এই দিনটা আমাদের সবার জীবনে এক আশ্চর্য পরিবর্তনের দিন। সেই দিন থেকে পশ্চিমবঙ্গের অধিকাংশ মানুষ গৃহবন্দী। আমি ও আমার মেয়ে যাদের পায়ে সর্ষে […]


Will the RJD-Left Alliance Succeed Again in Bihar? 

The internal strife within the National Democratic Alliance (NDA) is still continuing despite efforts by the BJP leadership to dispel the confusion about the Lok Janshakti Party (LJP). There is, meanwhile, a gradual realisation in NDA camp that the well-crafted move to undermine Nitish Kumar electorally may bounce back and extract heavy political cost from […]


Opposition Leaders, Civil Society denounce arrest of Stan Swamy and other activists in Bhima Koregaon case

Report of the Virtual Press Conference held on 21st October, 2020 organised by the PUCL All the civil society representatives and political leaders unequivocally condemned the Bhima-Koregaon case, attack on democracy and federalism and demanded immediate release of Stan Swamy and other activists.   21st October, 2020 Call for repeal of UAPA!   Introduction On […]


Fact Finding Report On Gangrape And Murder Of A Dalit Girl In Hathras

FACT FINDING REPORT on brutal gangrape, assault, and murder of a 19-year-old dalit girl by upper caste Thakur men in Bulgarhi village, Hathras, Uttar Pradesh.     Members of the fact-finding team:   Medha Patkar, National Alliance of People’s Movements (NAPM), 9423965153, medha.narmada@gmail.com Mani Mala, Activist, Writer, 9810841150, manimala.gsds@gmail.com Sandeep Pandey, Socialist Party (India), 0522 […]


Changing Dalit politics in the electoral landscape of Bihar

In the 2020 Bihar elections, how Nitish Kumar’s JD (U) confronts the LJP’s challenge is being keenly watched by poll analysts. One question now everyone is asking is, will Chirag Paswan play the same role after the election which his father played during the 2005 assembly election? Ramvilas Paswan’s role in 2005 was instrumental in […]


রামপুরহাটে কৃষিবিল প্রত্যাহার, পরিযায়ী শ্রমিকের অধিকার ও নারী নির্যাতনের প্রতিবাদে মিছিলে জনজোয়ার

গ্রাউন্ডজিরো রিপোর্ট   বীরভূমের রামপুরহাটে ১৭ অক্টোবর, শনিবারপ্রায় ৫০০০ মানুষের এক মিছিল বের হয় কেন্দ্রীয় সরকারের কৃষি বিলের বিরুদ্ধে। সদ্য সংসদে পাশ হওয়া কৃষি বিল ২০২০ রদ করার দাবি তোলার পাশাপাশি এই মিছিলে দাবি ওঠে – দলিত ও নারীদের উপর ক্রমাগত বাড়তে থাকা হিংসা বন্ধের ও পরিযায়ী শ্রমিকদের প্রাপ্য সাংবিধানিক অধিকার দেওয়ার। বাংলা সংস্কৃতি মঞ্চ-এর […]


যৌন হিংসার ‘সার্ভাইভার’ নারীদের অপরিচয়ের অন্ধকার নয়, ‘গরিমা’র আলোয় ফেরার লড়াই চলুক

মহারাষ্ট্রের এক অজ পাড়াগাঁয়ের সেই আদিবাসী নারী মথুরার আজ বয়স হবে ৬৪/৬৫। ১৯৮৩-তে ধর্ষণ আইনের বড় রকম পরিবর্তন হওয়ার পর ৩৭ বছর কেটে গেছে। আমরা ক’জন জানি মথুরা কীভাবে বেঁচে আছেন? আমরা সত্যি কতটা কাজ করেছি সার্ভাইভারদের সম্মানের প্রশ্নটা নিয়ে, ইংরেজিতে যাকে বলে ‘ডিস্টিগমাটিজেশান’, সেটা বোধহয় ভেবে দেখা দরকার। লিখেছেন শর্মিষ্ঠা দত্তগুপ্ত।     “আবার […]



Transformative Social Change does not happen by ‘Storming a Palace’

Real social transformation occurs in stages, with larger and larger numbers of the population buying into a new consciousness, in favour of the public good as opposed to the absolutely individualist credo. It is a protracted struggle not just for power seizure, but more importantly to have a sweeping majority consciousness, a counter-hegemonic “mood” that […]


Over 1000 Villages commemorate Hathras ‘Bhim Kanya’

On 14th October, about 30,000 people in over 1000 villages of Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh, West Bengal, Odisha, Punjab, Haryana, Himachal Pradesh, Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, Telangana, Andhra Pradesh, Tamil Nadu and Karnataka participated in a symbolic protest to commemorate Hathras “Bhim Kanya” — a Dalit girl allegedly raped and murdered by the upper-caste […]


Fact Finding Report on Telinipara Communal Violence (2020): The Vandalised Mazar of SatyaPir 

The communal violence in Telinipara in Hooghly district of West Bengal occurred amidst the raging pandemic during the lockdown in early May 2020. Everyone knows there was unrest, conflict and communal violence. But what actually happened in Telinipara? What triggered the violence and what are its immediate and far-reaching effects? This is the second report […]


Making Education the Manor of the Elite 

During the global pandemic, the Indian state has undertaken extensive privatisation of welfare-oriented public services, including education, aggravating the pre-existing issues of women. Through the National Education Policy, 2020, the state has initiated a move toward further diminishing the accessibility of education. The girls and women belong to underprivileged sections of society, and dependent wholly […]


ধর্ষণ এবং বাংলাদেশ

সমাজের সমস্ত স্তরে নারীপুরুষদের মানসিকতায় আমূল পরিবর্তন না আনতে পারলে, সবকিছুতে ধর্মের দোহাই দিয়ে অপরাধ ঢাকার চেষ্টা করে গেলে, যৌনতা নিয়ে ট্যাবু বা বিপরীত লিঙ্গ নিয়ে অশ্রদ্ধা বা অসম্মানজনক ভুল ধারণা কাটাতে না পারলে ধর্ষণ বাড়বে বই কমবে না। নারীবাদীরা বলছেন, নারীকে মানুষ হিসেবে দেখা উচিত। তাকে মা-বোন ইত্যাদি বলে করুণার পাত্র বানিয়ে ধর্ষকের হাত থেকে […]



The Bitter Taste of Sugar

Sugarcane cutters together with sugarcane growers form the backbone of the sugar industry in Maharashtra. The work of sugarcane cutting is undertaken by groups of people, mostly comprising of couples – husband and wife pairs. Even as late as the year 2020, despite this hard, arduous, back-breaking work for 15 – 18 hours or more, […]


ARREST MOST FOUL

Women against Sexual Violence and State Repression (WSS) is appalled at the arrest of Father Stan Swamy, an elderly Jesuit priest, by the NIA in the infamous Bhima Koregaon – Elgar Parishad conspiracy case on the night of 8 October, 2020. Fr. Stan Swamy was working on adivasi issues for the past 5 decades. He […]


Unmute your Mute “Dalit Women Demand Justice”

Joint Press Statement New Delhi, 10th October 2020:   All India Dalit Mahila Adhikar Manch (AIDMAM), National Dalit Movement for Justice (NDMJ) along with Joint Action Forum for Dalit and Adivasi Women have come together to put forth our demands to ensure justice for Dalit and Adivasi women who have been targets of sexual violence […]


Bihar Assembly Elections: Infighting Within Alliances

Bihar is the only Hindi speaking state of India where the BJP has never been able to win an election on its own strength. In the upcoming assembly election, BJP’s main enemy is not outside the NDA alliance but within the alliance. In BJP view without Lalu Prasad, Grand Alliance is not a big challenge […]


Fact Finding Report on Telinipara Communal Violence (2020): Introduction and Perspective

The communal violence in Telinipara in Hooghly district of West Bengal occurred amidst the raging pandemic during the lockdown in early May 2020. Everyone knows there was unrest, conflict and communal violence. But what actually happened in Telinipara? What triggered the violence and what are its immediate and far-reaching effect? This is the second report […]


হাথরাসের দলিত তরুণীর ধর্ষণ ও হত্যায় তথ্যানুসন্ধানী দলের প্রতিবেদন

হাথরস্‌-এর দলিত মহিলার উচ্চ বর্ণের পুরুষদের হাতে নৃশংস ধর্ষণ ও হত্যার ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে ন্যাশনাল ফেডারেশন অফ ইন্ডিয়ান উওমেন-র জাতীয় সাধারণ সম্পাদক অ্যানি রাজা, প্রগতিশীল মহিলা সংগঠনের জেনারেল সেক্রেটারি পুনম কৌশিক এবং অ্যাক্ট নাউ ফর হারমোনি এন্ড ডেমোক্রেসির (আনহাদ) শাবনম হাশমি নিয়ে গঠিত একটি প্রতিনিধি দল ৫ই অক্টোবর ২০২০ হাথরাস জেলার গুলগাড়ী গ্রাম পরিদর্শন করেন এবং […]


Full text of the statement by Fr. Stan Swamy, two days before his arrest by NIA.

The National Investigation agency (NIA) on Thursday picked up 83 years old social and human rights worker Fr. Stan Swamy from his ashram Bagaicha, in Ranchi. Fr. Swamy was previously questioned and booked as a “suspected-case” in the Bhima Koregaon case.  In a video statement released by his colleagues earlier today, Fr. Swamy said the […]


PUCL Condemns the Detention and Arrest of Fr. Stan Swamy in Bhima Koregaon Case

The National Investigating agency (NIA) on Thursday arrested 83 years old social and human rights worker Fr. Stan Swamy from his residence in Bagaicha, Ranchi in Jharkhand. Fr. Swamy was previously been questioned in Bhima Koregaon case, in which he was booked as a “suspected-case”. In a video statement released earlier today, Fr. Swamy said […]


আদিবাসী অধিকার রক্ষা কর্মী স্ট্যান স্বামীকে গ্রেপ্তার করল এনআইএ

রাঁচির বাসভবনে দীর্ঘ জিজ্ঞাসাবাদের পর এনআইএ অশীতিপর স্ট্যান স্বামীকে গ্রেপ্তার করেছে। মানবাধিকার ও সমাজকর্মী, ঝাড়খণ্ডে আদিবাসীদের অধিকার আন্দোলনের অন্যতম ব্যক্তিত্ব স্ট্যানকে দীর্ঘ দু’বছর ধরে এলগার পরিষদ মামলায় জড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। ৮ অক্টোবর গ্রেপ্তারের দু’দিন আগে সামাজিক আদিবাসী অধিকার নিয়ে তাঁর ভূমিকা নিয়ে এবং এনআইএ তদন্ত সম্পর্কে তার বক্তব্য ভিডিও রেকর্ড করেন। আমরা সেই […]


করোনার দিনগুলিতে সুপার প্রফিটের গল্প

পৃথিবীতে করোনার অভিঘাতে এখনো পর্যন্ত ৪০ কোটি মানুষের কাজ চলে গেছে বলে প্রাথমিক অনুসন্ধানে জানা গেছে। উল্টোদিকে পৃথিবীর সবচেয়ে লাভজনক ৩২ টি সংস্থা গত বছরের চেয়ে এ বছরে (২০২০) ১০৯ বিলিয়ন ডলার বেশি মুনাফা করবে। পৃথিবীর ধনীতম ২৫ জন ব্যক্তি মার্চের মাঝামাঝি থেকে মে মাসের শেষ সপ্তাহ পর্যন্ত তাদের সম্পত্তি বাড়িয়েছে ২৫৫ বিলিয়ন ডলার। এই […]


Feminists and Feminist groups condemn the horrific rape and murder of a young Dalit woman from Hathras, UP. 

Over 10,000 feminists, feminists groups and concerned citizens condemn the brutal gangrape and murder of a young Dalit woman from Hathras and demand action against the guilty, as well as responsible officials.     Over 10,000 people from all walks of life, cutting across caste, religion, gender, occupation and community came together from almost every […]


Protest against Odisha Govt’s ecotourism project in Niyamgiri

GroundXero news report 4th October, 2020   Today, a meeting was held at Arishakani village of Kurli GP in Niyamgiri hills in Odisha to protest against a Government tourism project in Niyamgiri.   The meeting was organised under the leadership of Lataka Pusika, a Pusika clan leader and owner of the land where the project is […]


NIA operation in Murshidabad, al-Qaeda operatives and APDR fact-finding report

The arrest of six persons by the National Investigation Agency’s (NIA) from different villages in Murshidabad district of West Bengal and three persons of the same district from Kerala on 18th September, allegedly for being a part of inter-state module of al-Qaeda operatives, planning to undertake terrorist attacks at vital installations in India with an […]