রোকেয়া সাখাওয়াত হোসন, একজন বাঙ্গালি লেখক, চিন্তাবিদ, সামাজিক কর্মী, নারীবাদী, এবং ব্রিটিশ অধিকৃত ভারতীয় উপমহাদেশে নারীশিক্ষার অন্যতম পথিকৃৎ। তাঁর জন্ম এবং মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে তাঁকে সম্মান জানাতে “কলমের আঁচড়” কাটছেন সামসুন নিহার। “সোনার পিঞ্জরে ধরে রেখো না আমায়, আমারে উড়িতে দাও দূর নীলিমা।” মুক্তির এমন আকুতি একবিংশ শতকের বিশ্বায়নের কালে বসেও আমার মনকে শিহরিত […]
“And it wasn’t my fault or where I was or how I dressed. The rapist was you. The rapist is you. The Judges, The State, The President”. Thousands of women in Santiago, the capital of Chile, chanted these slogans in a choreographed performance that went viral. Pramod Gupta writes about this viral video – its context and politics, in the backdrop […]
The primary criticism regarding the Transgender Person’s bill is about the certification, where sex reassignment surgery (SRS) becomes mandatory for being identified as transgender. There is a fundamental misconception and rampant ignorance underlying this: gender isn’t supposed to be determined by what is there between our legs. Gender is not sex. Gender is performative; it […]
A group protesting the rape of a girl in Unnao by the BJP MLA Kuldeep Sengar, the attacks on her and her family, and the murders of witnesses in the case, were arrested by the police in Kolkata on August 7. A GroundXero report. The protest rally under the banner ‘Unnao-er Pashe Amra (We […]
বহু প্রতিক্ষীত আকাশধোয়া বৃষ্টিতে ভেসে যাচ্ছে শহরের রাজপথ। মানুষের ভিড়, ব্যস্ত ট্রাফিক সব কিছুকে তুচ্ছ করে গভীর চুম্বনরত এক সমকামী যুগল। পথচারীদের কৌতুহলী দৃষ্টি, ঈষৎ ভ্রূকুঞ্চন পাশে সরিয়ে মিছিলে হাঁটতে থাকা সহযোদ্ধাদের উল্লাসধ্বনি মনে করিয়ে দেয় আমাদের দেশে ৩৭৭ ধারা উঠে গিয়ে সমপ্রেম স্বীকৃত। সমকামী, রূপান্তরকামী মানুষদের নিয়ে আয়োজিত মিছিল, অনুষ্ঠান ও আলোচনাসভার মধ্যে দিয়ে […]
This piece discusses the recent sexual harassment allegations against a popular political figure in Kolkata’s student-youth spaces of activism. Engaging with the political concerns which came up in the context of this event, Jigisha Bhattacharya addresses the gendered nature of Kolkata’s universities and activist cultures, while focusing particularly on Presidency University. Simultaneously, she explores the […]
ভারতে সমকামী, রূপান্তরকামী মানুষদের আন্দোলন ক্রমেই সঙ্ঘবদ্ধ হয়েছে, বিভিন্ন অধিকার ছিনিয়ে এনেছে ও তথাকথিত মূলস্রোত বাধ্য হয়েছে সমাজের নানা ক্ষেত্রে তাঁদের স্বীকৃতি দিতে। দেশের নাগরিক হিসাবে নির্বাচন প্রসঙ্গে এই মানুষদের ভাষ্যগুলি জানা প্রয়োজন হয়ে পড়ে –লিখছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী। দেশের সমকামী, রূপান্তরকামী সম্প্রদায়ের দীর্ঘ কয়েক দশকের আন্দোলনে রাজনৈতিক দলগুলির ভূমিকা, অধিকাংশ প্রান্তিক, সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের মতো এই সম্প্রদায়ের […]
Dozens of Mumbai-based groups condemned and protested the “clean chit” given to CJI Ranjan Gogoi in the sexual harassment scandal that has rocked the judiciary. A GroundXero report. Complaint and Proceedings An affidavit submitted on April 19 by a former employee of the Supreme Court (SC) alleged that the sitting Chief Justice of India […]
Women at RIE Bhopal have been demanding an extension of curfew timings, clean water on campus, 24*7 library access, resignation of the Chief Warden, and more. A GroundXero report. The Regional Institute of Education, Bhopal, is a constituent unit of NCERT, and is responsible for training teachers from five states and two union […]
সারা দেশের সঙ্গেই কলকাতাও ৪ঠা এপ্রিল সাক্ষী থাকল এমন এক মিছিলের যা মানুষের অধিকার আর গণতন্ত্রের কথা বলে, বলে – “নারী ও রূপান্তরকামী দিচ্ছে ডাক – ফ্যাসিবাদ নিপাত যাক।” যুদ্ধ-জিগির ও হিংসার বিরূদ্ধে, ঘৃণা ও বিভেদের রাজনীতির বিরূদ্ধে, এবং গণতন্ত্র, শান্তি, সংহতি ও ন্যায়বিচারের পক্ষে এই মিছিল এক নতুন সময়ের বার্তা দেয়। লিখেছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী । […]
৮ মার্চ ‘আর্ন্তজাতিক শ্রমজীবী নারী দিবস’। এই কর্পোরেট-শোভিত নারী দিবস উদ্যাপনের ভিড়ে কর্মজীবী, শ্রমজীবী নারীর পরিচয়টাই কোথায় যেন ভুলিয়ে দেওয়ার চেষ্টা চলতে থাকে। আর সেইজন্যই এই কাজের পরিচয়টা, তাঁদের শ্রমের পরিচয়ের কথাটা বারবার মনে করিয়ে দেওয়াটা গুরুত্বপূর্ণ হয়ে দাঁড়াচ্ছে।লিখছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী। দিনটি শুধু আর্ন্তজাতিক নারী দিবস নয়, ৮ মার্চ ‘আর্ন্তজাতিকশ্রমজীবী নারী দিবস’। শ্রমজীবী শব্দটির উপর একটু […]
Students at Jamia Millia Islamia in Delhi have been protesting for over ten days, calling out the Head of the Department of Fine Arts for alleged sexual harassment, displays of regional bias, and more. They have been beaten up and groped by goons, yet have successfully pushed the administration to send him on temporary leave, […]
The All India Union of Forest Working People and Delhi Solidarity Group organized a public hearing at the Constitution Club of India to talk about the increasing incarceration of women, the prison conditions, and the targeting of women from specific communities. Women spoke of their experiences in prisons across the country, from Tamil Nadu to […]
Rajveer Kaur, an MPhil student at the Department of Punjabi at Delhi University, along with her friends and comrades at bSCEM (Bhagat Singh Chhatra Ekta Manch), a student organization based in Delhi and the surrounding area, had brought out a wall-magazine with articles on Bhagat Singh and the poems of Paash, the left-revolutionary Punjabi poet. […]
“আসলে গণ আন্দোলন, সামাজিক আন্দোলনের দেশে কালে কোনো বাঁধাধরা গৎ নেই। হাতে কলমে বিপ্লব সংগঠিত করার দীর্ঘ অভিজ্ঞতার জোরে লেনিন ফাউস্ত নাটকে সংযোজিত হ্বোলফগাং ফন গ্যোঠের যে কথাটা বারংবার বলতেন, এখানেও সেটাই আর একবার উচ্চারণ করতে ইচ্ছে করছে—“Theorie ist grau, meine Fruend, aber grün ist der ewige Baum des Lebens” (তত্ত্ব বরং পাংশুটে, ওহে বন্ধু, […]