Archive :

এই হিংস্র সময় এবং সামরিক-সামাজিক অপরাধের আখ্যান

“ইথার তরঙ্গ, ইন্টারনেট বাহিত হয়ে, হ্যাশট্যাগ জড়িয়ে আছড়ে পড়ছে প্রতিশোধ-প্রতিশোধ ধ্বনি। যুদ্ধ-যুদ্ধ রব। এর মাঝে দাঁড়িয়ে দু’দণ্ড যে নীরব থাকব, অসহায় ছিন্নবিচ্ছিন্ন দেহগুলির কথা স্মরণ করে অস্ফুটে বলব, ‘বিদায় যেখানেই থাকো, শান্তিতে থেকো।’ দু’দণ্ড একথাও ভাবব যে, কোন উদগ্র আক্রোশে, ঘৃণার প্রচণ্ডতায় এক তরুণ গাড়ি বোঝাই বিস্ফোরক নিয়ে সেঁধিয়ে যেতে পারে তার চেয়ে শত শত […]


Yet Another Custodial Death: Political prisoner Sudip Chongdar dies because of stoppage of critical medicine

On 8th February, Sudip Chongdar, a political prisoner incarcerated in Calcutta Presidency Jail (official euphemism: ‘Correction Home’) died of a brain hemorrhage in MR Bangur Hospital in the city. Sudip, known better by his nom de guerre Kanchan, hailed from Garbeta in the West Medinipur district, was booked and imprisoned under the UAPA (‘Unlawful Activities […]


Sikkim Govt Arrests Teachers for demanding Regularisation

Protesting Executive Members of the All Sikkim Adhoc Teachers Association are under police custody as an FIR has been lodged against them. Raju Chetri‘s report.     The teachers had earlier gone to the police station to lodge an FIR as they were being defamed on social media. One of the facebook accounts had described […]


Interview with Hafiz Ahmed, who sparked the Miya Poetry Movement in Assam

Hafiz Ahmed is a social activist and a poet who penned “Write Down I Am A Miya,” after Mahmoud Darwish’s “Identity Card.” The poem went viral on Facebook and sparked the Miya poetry movement, which is, as Hafiz Ahmed says, about asserting the demand for rights and dignity of Bengali Muslims in Assam. Sutanaya sits […]


রাজ্য প্রশাসনের ভূতের ভয়

এক চূড়ান্ত অসহিষ্ণু সময়ের মধ্যে দিয়ে চলেছি আমরা। রাজ্য, রাজনীতির ভার যাঁদের হাতে, নাগরিকদের মৌলিক অধিকার, মত প্রকাশের স্বাধীনতা রক্ষার দায়িত্ব যাঁদের সেই সরকারই যদি অসহিষ্ণু হয় , শুধুই সমর্থকদের কথা শোনায় উৎসাহী হয়, তাহলে সন্দেহ নেই যে শিল্পের স্বাধীনতার জন্য লড়াই আরও জোরদার  করার সময় এসেছে। লিখছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী।   নজিরবিহীনভাবে একটি সেন্সর সার্টিফিকেটপ্রাপ্ত সিনেমার প্রদর্শন […]


Victory for the Forest Dwellers’ Struggle in Rangpo (Kalimpong)

Kolkata High Court orders stoppage of all construction work and eviction of forest dwellers until forest rights are recognized. A GroundXero report.   Today, 18 February 2019, Justice Debangshu Basak’s bench of Kolkata High Court has emphatically said no to all eviction attempts at Rangpo Forest Village, Kalimpong. A writ petition was filed on 7 February […]


কয়লায় চাপা পড়া মানুষ বা কালো হীরের সাদা গল্প

হাবল বাগদি, বিশ্বনাথ বাগদি, কলি বাগদি ও রিঙ্কু বাগদি গত ৩১শে জানুয়ারি(২০১৯) বাঁকুড়ার বড়জোড়া নর্থ কোলিয়ারি থেকে কয়লা তুলতে গিয়ে অকালে প্রাণ হারিয়েছেন। প্রশাসন ও মিডিয়ার ভাষায় এঁরা ‘কয়লাচোর‘। গত ২০–২৫ বছর ধরে এটাই খনি অঞ্চলের দস্তুর। বাম–শাসক বা পরিবর্তনের সরকার – ছবিটা একটুও পাল্টায়নি। সুমন কল্যাণ মৌলিক–এর প্রতিবেদন।   (১) হাবল বাগদি(৬২), বিশ্বনাথ বাগদি(৪২), […]


Forest Areas in Jharkhand Overshadowed by Fear and Suspicion

In June 2018, the news of a gang rape in a school in Kochang village in Jharkhand had gained prominence. The incident of the alleged rape has allowed the police to enter the villages in the forests,  arrest the patthalgadi supporters, and turn the schools into police camps. Even after six months, there is no […]


কর্পোরেট ইন্ডিয়ার বিপরীতে ঘাম, ভালবাসা আর দ্রোহের আখ্যান–জনতার সাহিত্য উৎসব ২০১৯

ফেব্রুয়ারির ১৫ ও ১৬ তারিখ অনুষ্ঠিত হবে দ্বিতীয় জনতার সাহিত্য উত্সব। আলোচনায় অংশ নেবেন ভারত, পাকিস্তান আর বাংলাদেশের শিল্পী, কবি ও সাহিত্যিকরা। লিখছেন সানন্দা দাসগুপ্ত।   ২০১৮ সালে কলকাতার প্রথম জনতার সাহিত্য উত্সব অনুষ্ঠিত হয় ফুলবাগানের সুকান্ত মঞ্চে। খানিক লড়ঝড়ে চেয়ার আর পাখার ঘড়ঘড়ে শব্দের মধ্যেই বক্তব্য রাখেন দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে আসা কবি, শিল্পী […]


“Hawking is not illegal, Eviction of Hawkers is.”

While the Prime Minister talks of ‘pakoda’ selling as employment generation for the nation, and the Chief Minister declares ‘telebhaja’ (fried snacks) as an alternative ‘shipla’ (industry) for the state, the ground reality is totally different. Self-employed ‘street vendors’ are seen as a nuisance by civic authorities across the country. A Groundxero report on the recent […]



Fire breaks out in Mahul

  Today morning 8’o clock, Mahul MHADA (Mumbai Housing and Area Development Authority) Building number 14 caught blazing fire, allegedly from an electricity short-circuit. The fire engulfed as many as 3 floors of the building, affecting 100 families (each floor with 34 flats). The people stuck in the fire were rescued by the residents of […]


Adv Shahid Azmi: The Lawyer who had to be Silenced

On February 11, 2010, a young Mumbai lawyer, Shahid Azmi, was assassinated in his chamber, by a group of armed men. They entered through the door of his chamber, shot two bullets at his chest, and fled. Shahid was declared dead after being taken to the Rajawadi Hospital in Ghatkopar. Although we still do not […]


রাজনীতি ও পরিবেশের খামখেয়ালের প্রথম কোপটাই পড়ে কৃষকের উপর….

পরিবেশের পরিবর্তন এবং ফসলের ফলন ও উৎপাদিত পণ্যের বাজারীকরণ ও ন্যায্য দাম পাওয়া, সবকিছুই একসূত্রে গাঁথা। গোসাবা ব্লকের সাতজেলিয়া এলাকায় এবিষয়ে একটি সমীক্ষা করেছিলেন সংগ্রাম মণ্ডল। তারই কথা  লিখে পাঠালেন এই প্রতিবেদনে।     পরিবর্তন ঘটছে ঋতুর অবস্থানের, রাজনীতিও কৃষককে বেগ দিচ্ছে যথেষ্ট। তাই পরিশ্রমকে বাজারজাত করার নতুন পন্থার প্রয়োজন। একইসাথে ফসলের নির্দিষ্ট ও ন্যায্য […]


কাশ্মীর: একটি রক্তাক্ত উপত্যকার কথকতা

“দুধ মাঙ্গো তো ক্ষীর দেঙ্গে/ কাশ্মীর মাঙ্গো তো চির দেঙ্গে”- এই স্লোগানে বেড়ে ওঠা মনন যে উগ্র জাতীয়তাবাদী আরক গিলে কাশ্মীর ভারতের “অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ” বলে চিৎকার করে ও ভিন্নমতের মানুষেদের শাপান্ত ক’রে দেশপ্রেমের হাতে গরম নমুনা পেশ করে তাদের কাছে যদি প্রশ্ন করা যায় যে, অবিচ্ছেদ্য কাশ্মীরের মানুষরা আমাদের সহনাগরিক তো? তাদেরও ভারতীয় সংবিধান বর্ণিত অধিকার […]


#2018: Attacks on Muslims

Perhaps one of the key reasons for which 2018 will probably be looked back at by the generations to come, would be how this nation, its leaders, lawmakers, law enforcement agencies and the judicial setup treated its religious minorities. 2018 has been one of the horrific years in recent, post-Godhra public memory, that saw not […]


নানাজী দেশমুখকে ভারতরত্ন প্রদান : ভাজপা সরকারের সাম্প্রদায়িক রাজনীতি

২০১৯ সালে ভারতরত্ন প্রাপকদের মধ্যে একজন হলেন শ্রী নানাজী দেশমুখ। মরণোত্তর পুরস্কার প্রাপ্ত নানাজী দেশমুখ রাষ্ট্রীয় স্বয়ংসেবক সংঘের সক্রিয় কর্মী ছিলেন। ১৯৮৪ সালে ইন্দিরা গান্ধী হত্যার পর যে শিখবিরোধী দাঙ্গা, তার অন্যতম সমর্থক ছিলেন নানাজী। ঠিক কি ধরনের রাজনৈতিক ভাষা ও ধ্যানধারণার মধ্য দিয়ে নানাজী এই সমর্থন ব্যক্ত করেন? তো, এহেন নানাজীকে  এই মরণোত্তর ভারতরত্ন […]


সাম্রাজ্যবাদী আগ্রাসনের শিকার ভেনেজুয়েলা

ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের সদ্যপ্রকাশিত রিপোর্ট অনুযায়ী ডোনাল্ড ট্রাম্পের ভেনেজুয়েলা আগ্রাসন লাতিন আমেরিকার রাজনৈতিক মানচিত্র পাল্টে ফেলার পরিকল্পনার প্রথম পদক্ষেপ মাত্র। ভেনেজুয়েলার পর ট্রাম্পের পরবর্তী টার্গেট কিউবা। কিউবার উপর নতুন অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপের পরিকল্পনা চালাচ্ছে ট্রাম্প সরকার এবং কিউবাকে “আতঙ্কবাদী রাষ্ট্র” ঘোষণা করার পরিকল্পনাও প্রায় শেষ। কিউবার পর নিশানা নিকারাগুয়া, দাবি ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের। গত নভেম্বরে […]


“এই তো, আবার ফেল করাতে পারব”: ভদ্রলোকি শিক্ষার বাম-দক্ষিন

SUCI(C) গত ৩০ জানুয়ারি মহামিছিল করল। সমগ্র স্কুলশিক্ষা ক্ষেত্রে পাস ফেল ফেরানোর জন্য তাদের পুরনো দাবিতে। ফেল করার চাপ না দিতে পারার ফলে সরকারি মূলত বাংলা মাধ্যম স্কুলগুলিতে শিক্ষার মান এবং সে বাবদে ছাত্র-ছাত্রী সংখ্যা ও পরীক্ষার ফল দুয়েরই প্রবল অবনতি ঘটেছে ও ঘটছে বলে তারা মনে করে। এই ত্রুটিপূর্ণ শিক্ষাকাঠামোর ভিতরে ন্যূনতম শিক্ষাও যদি দিতে হয় তবে […]


প্রথম আমেরিকান-নাইজেরিয়ান সমকামী জীবনী লেখক বললেন একমাত্র পরিচয় হোক মানুষের

আমেরিকান-নাইজেরিয়ান লেখক ফ্র্যাঙ্কি এডোজিয়েন, যিনি আফ্রিকান  সমকামী মানুষদের বিষয়ে  প্রথমবার  একটি জীবনীমূলক বই লিখেছেন  – লাইভস্‌ অফ গ্রেট মেন। ফ্র্যাঙ্কি বর্তমানে নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের সাংবাদিকতা বিভাগের একজন জনপ্রিয় অধ্যাপক এবং তিনি দীর্ঘদিন নিউ ইয়র্ক পোস্ট-এর সঙ্গে সাংবাদিক হিসাবে যুক্ত। সম্প্রতি  তিনি  এসেছিলেন কলকাতায়, নিজের বই নিয়ে আলোচনা  করতে। লেখকের  সাথে কথা  বললেন এবং বিষয়টা  নিয়ে আলোচনা করছেন সুদর্শনা […]


আণ্ডা সেলে জি. এন. সাইবাবার শারীরিক অবস্থার আশঙ্কাজনক অবনতি

দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক জি. এন. সাইবাবাকে মহারাষ্ট্র পুলিশ ২০১৪ সালে গ্রেফতার করে, “নকশাল ভাবাদর্শ”-এ বিশ্বাস করার “অপরাধে” এবং ভারতীয় কম্যুনিস্ট পার্টি (মাওবাদী)-র সাথে সম্পর্ক রাখার অভিযোগে। ৯ই মে ২০১৪ তারিখে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বাড়ি ফেরার পথে সাদা পোশাকের পুলিশ সাইবাবার গাড়ির চালককে গাড়ি থেকে জোর করে নামিয়ে দিয়ে শারীরিকভাবে ৯০% অক্ষম সাইকে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলে নিয়ে […]


একটি উদ্ধারপর্ব ও খনিমজুরের বাঁচা-মরা

২০১৮-র ডিসেম্বর মাসের ১৩ তারিখ মেঘালয়ের পূর্ব জয়ন্তিয়া জেলার একটি কয়লা খনিতে মাটি থেকে ৩৭০ ফিট তলায় আটকে পড়েন ১৫ জন খনি-মজুর। উদ্ধারকাজের প্রেক্ষিতে উঠে আসে প্রশাসনের অমার্জনীয় প্রস্তুতির অভাব। দুর্ঘটনার পরে একমাসের বেশি হয়ে গেলেও, এখনও পর্যন্ত উদ্ধার হয়েছে মাত্র একজন খনি-মজুরের পচাগলা মৃতদেহ। গরীব খেটে খাওয়া মানুষের জীবনের মূল্যহীনতার পাশাপাশি আবারও উঠে এলো […]


৪ লক্ষ অসামরিক প্রতিরক্ষা কর্মীর ৩ দিন ব্যাপী ধর্মঘট

সবে গতকাল ভারত রাষ্ট্র সামরিক জাঁকজমক দেখিয়ে তার ৭০তম প্রজাতন্ত্র দিবস পালন করেছে। আর ঠিক সেই সময়ে ৪ লক্ষ অসামরিক প্রতিরক্ষা কর্মী ২৩–২৬ জানুয়ারি তিন দিনের ধর্মঘট করেছেন। সিদ্ধার্থ বসুর প্রতিবেদন।   মোদী সরকারের শ্রমিকবিরোধী নীতির বিরুদ্ধে শ্রমিকশ্রেণীর প্রতিরোধে ২০১৮ সাল থেকে বনধ–ধর্মঘট–কর্মবিরতির যে ঢেউ উঠেছিল, ২০১৯ এও তাতে এতটুকু ভাটা পড়েনি। দেশের শ্রমক্ষেত্র যেন […]


Chalo Gangtok: A Protest March for Better Healthcare

Members of the Sikkim Progressive Youth Forum (SPYF) undertook a 123-km ‘Chalo Gangtok’ foot march from Gyalshing in West Sikkim, and reached the state capital Gangtok last Thursday. SPYF members have been demanding proper medical facilities at the Gyalshing hospital. A Groundxero report.     Hundreds of young people from west Sikkim participated in a […]


Women in Resistance, Women in Prison: A Public Hearing in Delhi

The All India Union of Forest Working People and Delhi Solidarity Group organized a public hearing at the Constitution Club of India to talk about the increasing incarceration of women, the prison conditions, and the targeting of women from specific communities. Women spoke of their experiences in prisons across the country, from Tamil Nadu to […]


Garment Workers Battle for Minimum Wage across Bangladesh

Recently, thousands of garment workers in Bangladesh went on a militant strike in protest against the Government’s newly announced revised pay structure that violated earlier promises made to the workers. A report by GroundXero on the spontaneous workers’ struggle that rocked Bangladesh and ended in a partial victory for the workers.     Fresh spell […]


Mumbai Bus Operators’ Historic Struggle to save Public Transportation from Big Business

The (Brihanmumbai Electric Supply and Transport) BEST workers’ recently concluded total bus strike for 9 days has brought back to the city memories of the historic Bombay Mill Workers’ strikes of the 1980s and the Railway Workers’ Strike of 1974. Going beyond mere economic demands of minimum wage, etc., the city’s public bus transportation employees […]


#2018: The Noose Tightens Around Kashmir

2018 was arguably one of the bloodiest years in the history of Jammu and Kashmir. While the region remains one of the most militarized zones in the world, it is not only that no resolution of the historic conflict is in sight, but in fact the situation has only grown worse, the fatalities piled up, […]


স্বয়ং সেবকদের উদ্দেশে এক তরুণের খোলা চিঠি

এই চিঠির লেখক গুফরান সিদ্দীকী উত্তর প্রদেশের অযোধ্যার ফৈজাবাদের বাসিন্দা, একজন সমাজকর্মী ও মানবাধিকারকর্মী। গত এক দশকেরও বেশি সময় ধরে উত্তর প্রদেশে রিহাই মঞ্চ্‌ ও অন্যান্য জনসংগঠনের সাথে ন্যায়বিচারের জন্য লড়াই করছেন। আওয়াধ পিপলস্‌ ফোরাম, অযোধ্যা, ফৈজাবাদের তিনি একজন সহ-প্রতিষ্ঠাতা। এছাড়াও তিনি একজন স্বাধীন লেখক।   প্রিয় স্বয়ং সেবক   ছোটবেলা থেকে ধর্ম আর রাষ্ট্রের […]


আগামী দিন এই হিংসার পৃথিবীটা আবার প্রেম করতে শিখে যাবে

একদিন মিছিলে ইনকিলাবের সাথে জসিমুদ্দিন, রাধারমণ, আবদুল করিমের লেখা গান স্লোগান হবে। তেমন দিনের অপেক্ষাতে আপাতত শহরে বন্দরে নগরে গ্রামে নদীর তীরে, মানুষের ভিড়ে কথাদের খুঁজবো, যা আমাদের অস্থির সময়েকে আরও অসুস্থ করে তুলবে না। লিখেছেন লাবনী জঙ্গী।     ১ ঘন নীল, স্বচ্ছ পানি তিরতিরে স্রোত; আর তার দিগন্ত জুড়ে পাহাড়ের আকাশ; সে নদীর […]


The Freedom Vote

On November 6, 2018, in the American state of Florida voters approved Amendment 4, an amendment to the state constitution to automatically restore voting rights to convicted felons who have served their sentences. Lifetime bans still apply for those convicted of either murder or sexual offenses- writes Dennis Redmond .   On November 6, 2018, the voters […]


#2018: The Year of Unprecedented Inequalities

The “spontaneous” tendency of capitalism to produce “wealth at one pole and poverty at another” has been accelerated with a vengeance under neo-liberal capitalism. Post-reform India, since 1990s, is a classic example of this phenomenon. But under the Narendra Modi regime, inequality in India has reached obnoxious levels. 2018 saw historic levels of inequality in […]




‘Upper Caste Quota Bill’: An Attempt to Erase a Long History

In order to decide the meaning of ‘Economic Backwardness’, Modi Government set up no Commission, or undertake any comprehensive study across the country, unlike what the apex court had stipulated in the Indra Sawhney case (1992). But the present arbitrariness of a blanket 8 lakh per annum slab for economic backwardness for the ‘forward classes’ […]


Remembering Dalit Panthers on the Death Anniversary of their First Martyr

10th January marks the martyrdom of Bhagwat Jhadhav, the first martyr of the Dalit Panthers Movement, a militant anti-caste  struggle that shook Maharashtra during the 70s. Like every year, several anti-caste, cultural organisations and political parties including the Kabir Kala Manch, Samta Kala Manch, Republican Panthers and the Republican Party of India organised meetings in […]


‘Upper Caste Quota Bill’: What is New and What is Not

On the day when millions of workers across the country struck for Minimum Wage, the Parliament almost unanimously passed the 124th Constitution Amendment Bill, introducing reservation for the socially and educationally forward classes. Coming to be called the ‘Upper Caste Quota Bill’ in common parlance, this Bill is being seen as Modi Government’s last minute […]


Historic Strike by the Working Class against Anti-Labour State Policies

The dissatisfaction among the working class, both in the organized and the informal sectors in India, against the pro-corporate policies of the successive Governments has continued to spiral up. The 2-day strike is demonstrative of escalating anger amongst working people. This is not a fit of rage against a specific government, but a reaction against […]


শবরীমালা মন্দিরে ঋতুমতী নারীর প্রবেশাধিকার আন্দোলন: যুক্তিবাদীরা থাকবেন কি?

“আসলে গণ আন্দোলন, সামাজিক আন্দোলনের দেশে কালে কোনো বাঁধাধরা গৎ নেই। হাতে কলমে বিপ্লব সংগঠিত করার দীর্ঘ অভিজ্ঞতার জোরে লেনিন ফাউস্ত নাটকে সংযোজিত হ্বোলফগাং ফন গ্যোঠের যে কথাটা বারংবার বলতেন, এখানেও সেটাই আর একবার উচ্চারণ করতে ইচ্ছে করছে—“Theorie ist grau, meine Fruend, aber grün ist der ewige Baum des Lebens” (তত্ত্ব বরং পাংশুটে, ওহে বন্ধু, […]


#2018: Workers prepare for Difficult Battles ahead…

Narendra Modi had promised the country’s workforce one crore jobs a year through “Make in India”, etc. But the self-proclaimed ‘Mazdoor No.1’, after occupying the throne, promptly pushed on the gears of neo-liberal crony capitalist extraction that was initiated by his predecessor Manmohan Singh. 2018, being the final year before the next General Elections, had […]