Bhatpara, is one of the most prominent names in the existing map of communal conflicts in West Bengal. Over the years, through various published and unpublished studies, AAMRA has noted that settlements near the Jute-mills along the river Hooghly are quite prone to communal polarisation and identity-led conflicts. This is a study of exploring identity consolidation in […]
হ্যান্ডলুম ও হ্যান্ডিক্রাফট বোর্ড তুলে দিয়ে তাঁতি ও হস্তশিল্পীদের কফিনে শেষ পেরেকটি মারতে চলেছে কেন্দ্রীয় সরকার। তাঁতিদের বিপন্নতা নিয়ে এক বছর আগেই এই লেখাটি লিখেছিলেন ধীমান বসাক। সাম্প্রতিক কেন্দ্রীয় সিদ্ধান্তের প্রেক্ষিতে তা আরও একবার জরুরি হয়ে উঠেছে। আমরা এই রচনাটি হুবহু তুলে দিলাম। সম্পাদকমণ্ডলী। আপনার বাড়ি কোথায়? যে কোনও জায়গায়, স্বদেশে, বিদেশে, পার্টিতে, ধাবায়, […]
‘হয় তুমি আমার সুরে সুর মিলিয়ে কথা বলো, নতুবা তুমি শত্রুপক্ষ’। এমন তো হওয়ার কথা ছিল না। এই দেশে আর যাই হোক, কখনও বিরূদ্ধ স্বরের টুঁটি চেপে ধরার এহেন মারাত্মক চেষ্টা আগে চোখে পড়েনি। কোনও রকম উদারপন্থী, মানবাধিকারের সমর্থনে কন্ঠকেই এখন দেগে দেওয়া হচ্ছে রাষ্ট্রবিরোধী হিসাবে। আর লজ্জাজনকভাবে যে বিচারব্যবস্থার নিরপেক্ষ থাকার কথা, সেই এখন […]
The Campaign Against State Repression (CASR) condemns the witch-hunt of academics and activists by NIA and demands immediate release all political prisoners. August 15th 2020 The Campaign Against State Repression (CASR) condemns the summons by the National Investigation Agency (NIA) to Dr. PK Vijayan and Rakesh Ranjan, faculty members in Delhi University, in connection […]
Cases are popping up all around the world of companies or groups with vast resources and vendettas targeting individuals, writes Prasad Mani. The following is a story about a man named Matthew Earl. And so much more. Matthew Earl is a model of rectitude, a well-behaved citizen, very trusting in the legal and […]
কেন্দ্রীয় বিজেপি সরকার উদ্দাম মাত্রাহীন বেসরকারিকরণের পথ গ্রহণ করেছে। একের পর এক সরকারি সম্পত্তি বিক্রি করে কর্পোরেট হাঙরের গ্রাসে তুলে দিচ্ছে। রেল বেসরকারিকরণের প্রক্রিয়াও শুরু করেছে বিজেপি সরকার। শ্রম আইন সংশোধন করে মজুরি সংকোচন, বিলগ্নিকরণ, বেপরোয়া বেসরকারিকরণ – শ্রমজীবী জনবিরোধী একের পর এক কর্মসূচির আগ্রাসী নীতি নিয়েই চলেছে মোদী সরকার। পাশাপাশি সরকার কয়লাশিল্পে ১০০ শতাংশ প্রত্যক্ষ […]
Bhatpara, is one of the most prominent names in the existing map of communal conflicts in West Bengal. Over the years, through various published and unpublished studies, AAMRA has noted that settlements near the Jute-mills along the river Hooghly are quite prone to communal polarisation and identity-led conflicts. This is a study of exploring identity consolidation in […]
Women against Sexual Violence and State Repression (WSS) deeply mourns the passing away of Ilina Sen on August 9 in Kolkata. Ilina, 69, was a feminist activist, teacher, researcher and writer passionately involved with the women’s movement in India. August 11, 2020 Women against Sexual Violence and State Repression (WSS) deeply mourns the […]
এনইপি শুধু যে জাত/বর্ণ, পুরুষতন্ত্র, শারীরিক বা মানসিক অক্ষমতা – এই সামাজিক সমস্যাগুলিকে উপেক্ষা করে তা-ই না, এই নীতির মূল লক্ষ্য হল সমাজে দাসত্ব ও বঞ্চনার সবরকম বন্দোবস্ত প্রতিষ্ঠা করা। লিখেছেন দময়ন্তী সাহা। লেখাটি ডঃ অনিল সদগোপালের ‘নিউ “এক্সক্লুশন ” পলিসি ২০২০’ : কর্পোরেটাইজেশন, মনুবাদিকরণ অ্যান্ড ওভার-সেন্ট্রালাইজেশন অফ এডুকেশন (‘নতুন “বঞ্চনা” নীতি ২০২০’ : পুঁজিকরণ, মনুবাদিকরণ ও […]
Bhatpara, is one of the most prominent names in the existing map of communal conflicts in West Bengal. Over the years, through various published and unpublished studies, AAMRA has noted that settlements near the Jute-mills along the river Hooghly are quite prone to communal polarisation and identity-led conflicts. This is a study of exploring […]
Abanindranath Tagore’s ‘Nalak’ is a classic in Bangla literature. Translating a classic can be daunting. But the task was taken up by Urbi Bhaduri and the English translation was published by Niyogi Books a year back. The translated book remains reverent and true to the original, and yet stands its own solid ground and perhaps […]
লাতিন আমেরিকার বিংশ শতাব্দীর রাজনৈতিক ইতিহাসের একটা বড়ো সময় জুড়ে দাঁড়িয়ে আছে একনায়কতন্ত্র, যার বিরুদ্ধে বহুধারার লড়াই লাতিন আমেরিকার দেশগুলির সামাজিক-রাজনৈতিক-সাংস্কৃতিক জীবনের অঙ্গাঙ্গী অংশ। আজ যখন আমাদের দেশে হিন্দুত্ববাদী একনায়কতন্ত্রের বাস্তবতা, তখন কীভাবে দেখব আমরা এই আন্তর্জাতিক ইতিহাসকে ? কি শিক্ষা নেব লাতিন আমেরিকার সাংস্কৃতিক বিদ্রোহের ধারা থেকে ? বিশেষ করে যখন কারারুদ্ধ রাজনৈতিক আন্দোলনের […]
সারা দেশ জুড়ে ‘প্রকল্প কর্মী’ অর্থাৎ অঙ্গনওয়াড়ি, আশা, মিড ডে মিল, জাতীয় স্বাস্থ্য মিশন, সমগ্র শিক্ষা মিশন – ইত্যাদি বিভিন্ন কেন্দ্রীয় প্রকল্পের সঙ্গে যুক্ত কর্মীরা এই কোভিড ১৯ পরিস্থিতিতে সরকারের কাছে ২৫ দফা দাবিতে শুক্রবার ৭ আগস্ট ও শনিবার ৮ আগস্ট কর্মবিরতির ডাক দিয়েছেন, ৯ আগস্ট রয়েছে জেল ভরো কর্মসূচী। এই কর্মবিরতির কারণ হিসাবে জানা যাচ্ছে মহামারী […]
Kolkata: 7th August, 2020 In view of the fact that 5th August, 2020 marks the completion of one full year of the siege in Kashmir, following the abrogation of Article 370 in Kashmir, a protest meeting was convened at Jadavpur 8B bus stand in Kolkata by mass organizations such as AISA, Pratisaran, Bandi Mukti Commmittee, Feminists […]
On a call issued by Association for Democratic Rights (AFDR), a protest day was observed on 5th August, in various districts of Punjab, on the first anniversary of abrogation of article 370 for J&K. Also, demands for repeal of UAPA and release of incarcerated intellectuals were raised. Ludhiana, 5 August, 2020 Association for […]
The adoption of the new National Education Policy (NEP) on July 29 by the Council of Ministers in the BJP-led central government has received an enthusiastic reception from a wide section of popular personalities. That such a policy renewal came 34 years after the last such exercise (NEP 1986) has created hope that the problems […]
The recent arrest of a gang-rape survivor and her two support-givers in Araria, Bihar, allegedly for contempt of court, had shocked the entire country. A huge public outcry ensured that the rape survivor was granted bail but her two support-giver activists remained in prison. The support givers were granted bail today, by the Honorable Supreme […]
On August 5, 2019, the Narendra Modi government abrogated Article 370, granting special status to Jammu and Kashmir and revoked its statehood. This was followed by the longest forced lockdown of the entire valley, detention of all mainstream political leaders, suspension of 4G internet and a blanket ban on political dissent in any form by […]
মোদীবাবুর অপরিকল্পিত লকডাউন-এর প্রথম সপ্তাহ পেরনোর আগেই থেকেই সোনাগাছির বেশিরভাগ মেয়েরই অবস্থা সঙ্গীন হয়ে দাঁড়াল। এ দেশের বিভিন্ন রাজ্যের প্রায় ৬ কোটি পরিযায়ী শ্রমিক অন্য রাজ্যে আটকে পড়ে যেমন চরম দুর্দশায় পড়েছেন, কলকাতার যৌনপল্লীগুলির প্রায় ১০ হাজার মেয়ের অবস্থা তার থেকে কিছু কম ভয়াবহ নয়। লকডাউনের দিন দশেকের মধ্যেই কোনোরকমে চালডাল ফোটানোর মতো অবস্থাও ওদের […]
Historically, the issues of “indigeneity” and “immigration” have faced each other in Assam, thus dividing the polity. Such a division has often exploded during the recent debates around NRC and CAA. However, the fates of millions in Assam, now, are predicated upon their ability to raise labour and indigeneity together, and not against each other. […]
A statement of solidarity signed by over 350 current and former students of Prof. Hany Babu condemning his arrest and demanding immediate release of the professor, as well as all the other activists and scholars arrested in connection with the Bhima-Koregaon case. Prof. Hany Babu, is a noted anti-caste activist and scholar. He has fought […]
দীর্ঘদিনের জনস্বার্থবাহী আইন ইত্যাদিকে কর্পোরেট স্বার্থে খোলাখুলি বদলে দেওয়া, আমূল পালটে দেওয়ার মত কাজ করার রাজনৈতিক সামর্থ্য কংগ্রেসিদের বা জোট সঙ্গী বামেদের, সমাজবাদীদের নেই। পুঁজির পক্ষে একটা ছোট সংস্কার করতেও এরা দীর্ঘদিন লাগিয়ে দেয়। এখানেই মোদি-শাহ’এর ফ্যাসিস্ট রাজের সুবিধা। এক ধাক্কায় যা যা করার সব করে দিচ্ছে। গোটা খেলাটাই বদলে যাচ্ছে। নিয়ম বদলে দিচ্ছে, সংজ্ঞা […]
Co-ordination of Democratic Rights Organisations (CDRO) condemns the arrest of Delhi University Prof. Hany Babu and demands his immediate release after dropping the false charges levied against him. His arrest is part of the Modi’s Government attempt in silencing the dissent. Prof. Hany Babu is arrested by NIA on 28th July, 2020, on the allegation […]
বহু দশক ধরে বাংলা দখল করতে বিজেপি-আরএসএসের শখ কি করোনাসময়ে এসে পূর্ণ হতে চলেছে? সঙ্ঘ-রাষ্ট্রর সম্মিলিত উদ্যোগে সমাগত নাজি যুগের সম্ভাবনা নিয়ে বাংলার বাম, অতিবাম, মিডিয়া ও সোশ্যাল মিডিয়া কি ভাবছে ও করছে? লিখেছেন সৌমিত্র ঘোষ। করোনাবাজার করোনাসময়ে বাজার জমজমাট। লকডাউন হোক আর লোকে মরুক, রাজনীতির বাংলা বাজারটি একরকম থাকে। টিভি পর্দায় চোখ রাখুন, […]
As the virus strikes Bihar, the state’s poor health infrastructure – considered one of the worst in the country – is simply unable to take the load and is crumbling under pressure. While many are struggling to get tested, the ones who do eventually test positive are finding it difficult to get a bed for […]
করোনা মহামারির সময় লকডাউনের সুযোগকে কাজে লাগিয়ে সম্প্রতি পশ্চিমবঙ্গের মুখ্যসচিব বীরভূমের মহম্মদবাজার ব্লকে — পৃথিবীর দ্বিতীয় বৃহত্তম কয়লার ভাণ্ডার — দেওচা–পাচামিতে কয়লা উত্তোলনের পরিকল্পনা করে এলেন। এই মিটিংয়ে কয়েকটি গ্রামের একজন দু‘জন করে মোট ২০ জন উপস্থিত ছিলেন। যে পরিকল্পনা কার্যকর হলে হাজার হাজার আদিবাসী ও নিম্নবর্গের শ্রমজীবী ও কৃষিজীবী মানুষ উচ্ছেদ হবেন। এর আগে আদিবাসীদের […]
Mr Sanjay Bansal owns a total of 14 tea gardens in North Bengal, including the Happy Valley tea estate in Darjeeling. A total of Rs. 23, 09, 32, 968 on account of Provident Fund and Gratuity is due to the workers in these gardens. This huge amount, is in addition to the unpaid daily wages […]
As India struggles to contain the exponential rise in the spread of the Coronavirus, several prisons across the country are becoming hotspots of infections, putting the lives of prisoners including the under-trails and staff to grave risk. A Groundxero report. Recently, Assam’s Guwahati Central Jail and Nagpur Central Jail in Maharashtra were in the […]
লকডাউনের প্রাথমিক পর্বের কয়েকটা দিন ছাড়া কৃষিজাত অত্যাবশ্যকীয় পণ্য বাজারজাত করা, কেনাবেচার ক্ষেত্রে কোনও বাধা ছিল না। অথচ বনজাত ছাতুর আড়ত বন্ধ কেন? এতো আদিবাসীদের লাইফলাইন। আদিবাসীদের খাদ্যবস্তু বলেই কি তা গুরুত্বহীন ? অত্যাবশ্যকীয় নয়? নাকি নির্ধারকদের নীতি প্রণয়নের মানচিত্রে আদিবাসীদের অস্তিত্বই নেই! লিখছেন দেবাশিস আইচ। জৈষ্ঠ-আষাঢ়-শ্রাবণ-ভাদ্র। এই চারমাস জঙ্গল চষে ফেললে ন’মাসের সংস্থান হয়ে যায় […]
A documentation of the custodial deaths during lockdown that also looks for the answer to some such questions around the class nature, caste nature and religious nature of such deaths. This is the fifth and last part of the Groundxero report. The Thoothukudi murders have once again drawn our attention to custodial and other forms […]
বিনায়ক দামোদর সাভারকারের ‘হিন্দুত্ব’ তত্ত্বের উপর গড়ে উঠেছে আজকের আরএসএস-বিজেপি-র সাম্প্রদায়িকতা, বিদ্বেষ ও ঘৃণার রাজনীতি। গোহত্যা, জাতিভেদ, জাতীয়তাবাদ ইত্যাদি বিষয়ে সাভারকারের মত থেকে বর্তমান মৌলবাদী হিন্দুত্ববাদী সাম্প্রদায়িক শাসকশক্তি আজ অনেকটাই সরে এসেছে। বিজেপি তথা নরেন্দ্র মোদীর হিন্দুত্ব আসলে একদিকে সাভারকার আর অন্যদিকে হেডগেওয়ার আর গোলওয়াকারের ধর্মভাবনার এক খিচুড়ি তত্ত্ব। এই প্রেক্ষিতে সাভারকারের মতবাদ ও জীবন […]
চলতি বছরের ফেব্রুয়ারিতে উত্তর-পূর্ব দিল্লিতে সাম্প্রদায়িক দাঙ্গার নামে গণহত্যা সংঘটিত হয়, এই সংবাদ কারও অজানা নয়। তবে নানা সত্যসন্ধানী সমীক্ষায় উঠে আসছে এমন সব চাঞ্চল্যকর ও উদ্বেগজনক তথ্য যা পুলিশের চার্জশিটে মেলেনি। ১৯৮৪ সালের শিখ-নিধনযজ্ঞের পর এত বড় হত্যালীলা দিল্লিতে হয়নি। যদিও গুজরাত-ভাগলপুরের ইতিহাস এখনও মলিন নয়। গত ১৬ জুলাই দিল্লি সংখ্যালঘু কমিশনের (ডিএমসি) একটি […]
গত ১৮ জুন বিদায় নিলেন সুবিখ্যাত স্পেনীয় অ্যানার্কিস্ট লুসিয়ো উর্তুবিয়া। ‘আধুনিক রবিনহুড’ বা ‘আধুনিক দোন কিহোতে ’ লুসিয়োর জীবন ছিল প্রায় সিনেমার মতো। সে জীবনকে বিংশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ইউরোপের রাজনৈতিক পরিস্থিতির দর্পণও বলা যেতে পারে। নোবেলজয়ী ঔপন্যাসিক আলবেয়ার কামু ও সুররিয়ালিজম তত্ত্বের জনক আন্দ্রে বের্টনের ব্যক্তিগত বন্ধু লুসিয়োর মৃত্যুকালে বয়স হয়েছিল ৮৯ বছর। লিখেছেন অরুন্ধতী ভট্টাচার্য। […]
প্রাকৃতিক দুর্যোগের পর আমরা গাঁয়ে গাঁয়ে খাবার ও অন্যান্য দৈনন্দিন ব্যবহার্য বিলি করতে যাই, মানুষ লাইন দিয়ে দাঁড়ায়। এই পরিপ্রেক্ষিতে, ঠিক কী রকম মানবিক সম্পর্ক তৈরি হতে পারে এই দু’দলের মধ্যে ? আদৌ তৈরি হতে পারে কি ? আমপান-পরবর্তী সুন্দরবনে কয়েকদিনের ত্রাণ বিলি করার অভিজ্ঞতা থেকে লিখলেন নন্দিনী ধর। ১। প্রাকৃতিক দুর্যোগ মোকাবিলার মধ্যে কোনও ধরনের মানবীয় হিরোগিরি নেই। যেমন […]
দুঃখজনক হলেও এটা বাস্তব, জাতীয় স্তরের রাজবন্দিদের মুক্তির দাবি যত জোরালো ভাবে উঠে এসেছে, আমাদের রাজ্যের রাজবন্দিদের ক্ষেত্রে তার ছিঁটেফোঁটাও হয়নি। পশ্চিমবঙ্গের বিভিন্ন জেলে বন্দি আছেন ৭৫/৭৬ জন রাজনৈতিক কর্মী। বেশিরভাগই নন্দীগ্রাম ও লালগড়ের গণআন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন। ২০১০ সালের ডিসেম্বরে গ্রেপ্তার হয়েছিলেন মাওবাদী পার্টির তৎকালীন রাজ্য কমিটির সদস্য কল্পনা মাইতি। মাত্র একটা মামলায় জামিন […]
বছর দুয়েক আগে, ২০১৮ সালের ২১ মার্চ , এক নিভৃত আলাপচারিতায় ধরা দিয়েছিলেন জলিমোহন কল, কলকাতাবাসীর কাছে তিনি জলি কল নামেই প্রিয় ও পরিচিত। আমরা কড়েয়ায় তাঁর ছোট্ট কোয়ার্টারে বসে বলে এসেছিলাম, শতবর্ষের জন্মদিনটা তাঁকে নিয়েই পালন করব। কিন্তু কথা রাখতে পারলাম না। তার আগেই গত ২৯ জুন ২০২০, তিনি চলে গেলেন।জন্মসূত্রে কাশ্মীরি পণ্ডিত এই মানুষটির পরিবার সিমলা, দিল্লি […]
বিনায়ক দামোদর সাভারকারের ‘হিন্দুত্ব’ তত্ত্বের উপর গড়ে উঠেছে আজকের আরএসএস-বিজেপি-র সাম্প্রদায়িকতা, বিদ্বেষ ও ঘৃণার রাজনীতি। গোহত্যা, জাতিভেদ, জাতীয়তাবাদ ইত্যাদি বিষয়ে সাভারকারের মত থেকে বর্তমান মৌলবাদী হিন্দুত্ববাদী সাম্প্রদায়িক শাসকশক্তি আজ অনেকটাই সরে এসেছে। বিজেপি তথা নরেন্দ্র মোদীর হিন্দুত্ব আসলে একদিকে সাভারকার আর অন্যদিকে হেডগেওয়ার আর গোলওয়াকারের ধর্মভাবনার এক খিচুড়ি তত্ত্ব। এই প্রেক্ষিতে সাভারকারের মতবাদ ও জীবন […]
A documentation of the custodial deaths during lockdown that also looks for the answer to some such questions around the class nature, caste nature and religious nature of such deaths. This is the fourth part of the Groundxero report. The Thoothukudi murders have once again drawn our attention to custodial and other forms of violence perpetrated […]
In a most bizarre and unheard of ruling in Indian judicial history, a 22 year old gang rape survivor and her two associates were remanded to a 14-day judicial custody by a Judicial Magistrate for contempt of court, in Bihar. Today, while the victim was granted bail on a PR bond, her two social […]
এই মুহূর্তে ভারতবর্ষে রাষ্ট্রের অমানবিক আচরণ ক্রমেই অসহনীয় হয়ে উঠছে। মহামারী, লকডাউন সব মিলিয়ে যে সময়ের মধ্যে দিয়ে দেশ চলেছে সেখানে রাষ্ট্রের নাগরিক-বিরোধী অবস্থান স্পষ্ট থেকে স্পষ্টতর হয়ে উঠছে। এমন এক সময় যখন মানুষ অনেকাংশেই গৃহবন্দী থাকতে বাধ্য হচ্ছেন, যখন প্রতিবাদ-প্রতিরোধের স্বাভাবিক পথগুলি সাময়িকভাবে বন্ধ হয়ে গেছে, তখনই রাষ্ট্র তার দাঁত-নখ বার করে প্রতিরোধের-প্রতিবাদের স্বরগুলির […]