Archive : March 2019

Proposed Amendments to Forest Act Strengthen State Hand Against Forest Dwellers

The Union government’s proposed amendments to the Indian Forest Act provide unprecedented levels of immunity to forest officials and summarily does away with the presumption of innocence. A GroundXero report.     The preamble to the Indian Forest Act (1927) in no uncertain terms clarifies the attitude of British imperialists towards the Indian forests and, […]


All Four Accused in Samjhauta Express Blast Acquitted

On March 20, an NIA special court acquitted all the four accused in the Samjhauta Express blast case which left 68 people dead and several injured in 2007, most of whom were Pakistani nationals. The National Investigation Agency (NIA) in 2011 had charged Nabakumar Sarkar alias Swami Aseemanand, Lokesh Sharma, Kamal Chauhan and Rajinder Chaudhary […]


ঝড়-বাদল মাথায় করে ময়দানের ফুটপাতে – কেন ও কীসের অনশন

  প্রায় তিন সপ্তাহের বেশি সময় ধরে কলকাতার প্রেস ক্লাব-এর সামনে অনশনরত প্রায় ৪০০ জন স্কুল সার্ভিস পরীক্ষায় উত্তীর্ণ তরুণ-তরুণী। অভিযোগ, রাজ্য সরকারের অস্বচ্ছ নিয়োগ পদ্ধতিতে তাদের চাকরি আটকে রয়েছে। ২২ দিনের অনশনের পর কোথায় দাঁড়িয়ে তারা, কোথায় দাঁড়িয়ে সরকার, মিডিয়া ও নাগরিক সমাজ জানাচ্ছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী ।   জীবনপণ অনশন ১ বর্ধমানের মৌমিতা গরাই অনশন শুরু […]


পাথর-লোহা-কয়লার গুঁড়োয় মরছে শ্রমিক – হুঁস নেই সরকার কিংবা শ্রমিক নেতাদের

  সিলিকোসিসে আক্রান্ত শ্রমিকের সংখ্যা প্রায় ২৫-৩০ লক্ষ। ক্রাশার শ্রমিকদের মধ্যে সিলিকোসিস পাওয়া গিয়েছে ৫৫ শতাংশ। একটা কোয়ার্টজ পাউডার উৎপাদনকারী শিল্পে মৃত ও আক্রান্ত শ্রমিকের সংখ্যা প্রায় ৮০ শতাংশ, শ্রমিকদের গড় আয়ুসীমা ৩৩ বছর। লিখছেন সমিতকুমার কর।   আন্তর্জাতিক শ্রম সংগঠন  বা আই.এল.ও-র ২০০৩ সালে অনুষ্ঠিত ৯১ তম সম্মেলনে পেশাগত নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্য বিষয় আন্তর্জাতিক […]


Civil rights groups resolve to counter hate mongering and demand accountability as elections approaches

On Monday, several civil and human rights organizations came together to organize a day long convention in Delhi’s Constitution Club. The programme titled ‘Steps Towards Hope’ was aimed to take stock of the last four and a half years of the Narendra Modi led Government and the need to strengthen constitutionally mandated citizens’ rights. It […]


Villagers Demanding Jobs in Vedanta’s Refinery in Orissa Caned by Security Forces: Two Dead and Many Injured

  GroundXero: Two persons were reportedly killed and over 30 injured at Vedanta Alumina refinery in Lanjigarh town of Kalahandi district in Orissa. According to reports, hundreds of displaced people from Rengalpali and two other nearby villages were holding a protest in front of the refinery demanding jobs in the unit. Violence erupted when the […]


The People’s Winter of Kolkata: Film Screenings, and more

Three cultural events, the figure of the “people,” and the Kolkata winter. In this second of a two-part article, Abhishek Bhattacharyya writes about a film collective, their annual festival, and other activities in town. The first part of the article, on a little magazine fair and a literary festival, can be read here.      In the […]


The People’s Winter of Kolkata: Little Magazines and Literature Festivals

Three cultural events, the figure of the “people,” and the Kolkata winter. In this first of a two-part article, Abhishek Bhattacharyya writes about a little magazine fair and a literature festival, to be followed by another piece on a film festival.      We were standing in a group and chatting in College Square. It was […]


কেন লিখি পড়শিকে ছুঁয়ে থাকার গল্প।

গত ৯ মার্চ সিউড়িতে শতবর্ষ প্রাচীন সাহিত্য–সাধনা কেন্দ্র ‘বীরভূম সাহিত্য পরিষদ‘-এর উদ্যোগে এবং ‘সহমন‘-এর সহযোগিতায় অনুষ্ঠিত হয় একটি আলোচনা চক্র। ফকির লালন সাঁইয়ের আর্তি  ‘পড়শি যদি আমায় ছুঁতো / যম যাতনা সকল যেত দূরে‘ শিরোধার্য করে  “বৈরিতা মুছে ফেলে সহজ সমাজের দিকে পৌঁছানোর এক বিনীত প্রয়াস, ‘সহমন‘।” ‘সমাজ প্রেক্ষিতে প্রতিবেশী ও পরিবেশ রক্ষা‘ শীর্ষক এই আলোচনায় […]


Vadodara based Alembic Pharma shuts down ops in Sikkim after stand-off with Workers

Contractual workers of the pharmaceutical company’s manufacturing unit located in Samardung, South Sikkim have been protesting the sacking of 15 of their colleagues since 1st Feb. Though the dharna was called off on Monday, the movement has left the pharma company and ruling party’s anti-labour policies exposed. A Groundxero report in consultation with Knock Sikkim. […]


দীর্ঘ ২৫ বছর অন্যায় কারাবাসের পর অবশেষে প্রমাণের অভাবে মুক্তি ১১ জন মুসলমান বন্দীর

বাবরি মসজিদ ধ্বংসের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য হিংসাত্মক কার্যকলাপ করার চেষ্টার অভিযোগে ১১ জন মুসলমান ধর্মাবলম্বী মানুষকে ১৯৯৪ সালে টাডা আইনে গ্রেপ্তার করে পুলিস। ২৭ ফেব্রুয়ারি, দীর্ঘ ২৫ বছর কারাবাসের পর, প্রমাণের অভাবে নাসিক কোর্ট থেকে তাদের মুক্তি দেওয়া হয়েছে। লেখাটির মূল সূত্র সবরং পত্রিকার এই রিপোর্টটি থেকে অনুবাদ করেছেন পৃথা মণ্ডল।     ২৭ ফেব্রুয়ারি ১১ […]


দেশজুড়ে সাম্প্রদায়িকতা, হিংসা, ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে কলকাতায় শিল্পীরা একজোট

  আর্টিস্ট ইউনাইট – শিল্পীরা জোটবদ্ধ। অর্থাৎ? ইভেন্ট করে জোটবদ্ধ হওয়ার কি প্রয়োজন? তার মানে কি শিল্পীরা জোটবদ্ধ ছিলেন না? দেশব্যাপী এই ইভেন্টের ডাকেই হঠাৎ করে জোটবদ্ধ হলেন? একদিনের জন্য জোটবদ্ধ হয়ে লাভটাই বা কি হলো? প্রশ্ন বিবিধ, সন্দেহ অনেক। আসুন, একে একে জট ছাড়ানো যাক। লিখেছেন লাবণ্য দে।   দেশজুড়ে ছড়িয়ে পড়া সাম্প্রদায়িকতা, হিংসা, […]


HCU VC Appa Rao Podile accused of Corruption and Illegal Practices by University Employees

The University of Hyderabad non-teaching staff union has brought forward explosive allegations of corruption against the present administration, specifically against Vice Chancellor Prof. Apparao Podile. In a letter titled “Open Challenge to the Vice Chancellor” addressed to the Vigilance Officers of MHRD and UGC, calling on them to take necessary action, the employees have brought […]


Kashmir and the (ir)relevance of Article 35A

The Supreme Court is set to hear a bunch of petitions against Article 35A of the Indian Constitution that gives ‘special protections’ for the state of J&K. But is this only a move to facilitate settler colonialism in the Valley, or is it also a political distraction from the larger question of Right to Self […]



অবুঝমাড়ে ফের হত্যার তাণ্ডব, নিহত ১০ আদিবাসীর কেউ নকশালপন্থী নয়: সোনি সোরি।

ছত্তিসগড়ে সরকার বদল হয়েছে বটে কিন্তু বস্তারে নিরীহ আদিবাসী হত্যা, নির্যাতনের পরম্পরা বদলায়নি। সাম্প্রতিক তম হত্যাকাণ্ডের ঘটনাটি ঘটেছে গত ৭ ফেব্রুয়ারি ভৈরমগড়ের তাড়িবল্লা গ্রামে। আদিবাসী শিক্ষিকা, অধিকার রক্ষা কর্মী এবং রাষ্ট্রের চরম অত্যাচারের শিকার সোনি সোরি ও অধিকার রক্ষা কর্মী লিঙ্গারাম কোড়োপি’র দাবি এটি আরেকটি রাষ্ট্রীয় হত্যাকাণ্ডের ঘটনা। ভৈরমগড় ঘুরে এসে সোনি ও লিঙ্গারাম লিখিত […]


‘আর্ন্তজাতিক শ্রমজীবী নারী দিবস’-এ আওয়াজ উঠুক অসংগঠিত ক্ষেত্রের শ্রমজীবী নারীদের ইউনিয়ন-এর

৮ মার্চ ‘আর্ন্তজাতিক শ্রমজীবী নারী দিবস’। এই কর্পোরেট-শোভিত নারী দিবস উদ্‌যাপনের ভিড়ে কর্মজীবী, শ্রমজীবী নারীর পরিচয়টাই কোথায় যেন ভুলিয়ে দেওয়ার চেষ্টা চলতে থাকে। আর সেইজন্যই এই কাজের পরিচয়টা, তাঁদের শ্রমের পরিচয়ের কথাটা বারবার মনে করিয়ে দেওয়াটা গুরুত্বপূর্ণ হয়ে দাঁড়াচ্ছে।লিখছেন সুদর্শনা চক্রবর্তী।   দিনটি শুধু আর্ন্তজাতিক নারী দিবস নয়, ৮ মার্চ ‘আর্ন্তজাতিকশ্রমজীবী নারী দিবস’। শ্রমজীবী শব্দটির উপর একটু […]


Crackdown intensifies on Kashmir, post Pulwama

Although a fifth Indo-Pak war has been avoided or at least thwarted for now, war is far from over for the Kashmiris in the valley. Even after back channel negotiations between the two warring nuclear powers rivals led to de-escalation of war tensions and the dramatic release of IAF pilot Abhinandan Varthaman by Pakistan, violence […]


Bombay High Court prepares to hear Appeals by 7/11 Convicted

On 28th February, the Bombay High Court admitted appeal petitions against conviction, filed by two of the 2006 Bombay blasts case accused – Mohammad Majid Shafi and Mohammad Sajid Ansari. The petitioners claim in their appeals that they are innocent and have been falsely incriminated in the case. The petitioners are among the 13 accused […]


উচ্চবর্ণের ১০% সংরক্ষণ ভোটের আগে জুমলাবাজি

ভারতবর্ষে জাত ভিত্তিক রিসার্ভেশান একটা বিতর্কিত বিষয়। সংরক্ষণ এই জন্যে চালু হয়েছিল যে  ভারতবর্ষ বাস্তবিক অর্থেই এক চরম অ-সমান বৈষম্যমূলক সমাজ ব্যবস্থা। সংবিধান রচনার আগে থেকেই আম্বেদকর সংরক্ষণের দাবী তুলেছিলেন। সংবিধানে তা কার্যকরী হয়। এইবার প্রশ্ন আসে এই ‘Backward’বলতে ঠিক কাদের বোঝাচ্ছি। এখানেই একটা অন্য জায়গা থেকে শুরু করেছিলেন আম্বেদকার। শুধুমাত্র অর্থনৈতিক ভাবে পিছিয়ে পড়া […]


২০১৮ সালে ভারতে ঘৃণাপ্রসূত অপরাধের সংখ্যা ২১৮, উত্তরপ্রদেশ ফের শীর্ষে : অ্যামনেস্টি।

গ্রাউন্ডজিরো: বিগত বছরে দেশের প্রান্তিক মানুষদের বিরুদ্ধে দুশোরো বেশি ‘হেট ক্রাইম’ বা ঘৃণাপ্রসূত আক্রমণের ঘটনা ঘটেছে বলে অভিযোগ তুলেছে আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংগঠন অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল। সংগঠনের ভারতীয় শাখাকে উদ্ধৃত করে একথা জানাচ্ছে সংবাদসংস্থা পিটিআই। বিশেষভাবে দলিতদের উপর এ ধরনের সবচেয়ে বেশি আক্রমণ সংগঠিত হয়েছে। ২০১৬-১৭ সালের মতো ২০১৮ সালেও সবচেয়ে বেশি এ জাতীয় অপরাধের ঘটনার শীর্ষে রয়েছে […]


ডাইকিন শ্রমিকদের অধিকারের লড়াই

ভারতকে এখন মোদী সরকার ‘বহিঃশত্রু’র বিরুদ্ধে তথাকথিত ‘দেশপ্রেমী যুদ্ধে’র গল্প শুনিয়ে ভুলিয়ে রাখার চেষ্টা করছে। চেষ্টা করছে অন্তর্দ্বন্দ্বের পথে ঠেলে দেওয়ার। সেই একই সময়ে সেই একই সরকার আবার কর্পোরেটের সাথে হাত মিলিয়ে দেশের সাধারণ মানুষের বিরুদ্ধেই লাগাতার নানান অনৈতিক যুদ্ধ চালিয়ে চলেছে, যে অসম যুদ্ধ প্রকৃত অর্থে দেশদ্রোহী ও ধ্বংসাত্মক। সে সাধারণ মানুষ হতে পারেন কৃষক, […]


The Revolutionary Writers Association and Environmental Writing in Contemporary India: In Conversation with Telugu Writer and Activist, P. Varalakshmi

P. Varalakshmi has served as Secretary of the Telugu Revolutionary Writers Association, VIRASAM, which was founded in 1970, from 2012 to 2018. On a visit to Kolkata for the People’s Literary Festival organised by the Bastar Solidarity Network (15-16 February), she sat down for a conversation with Abhishek Bhattacharyya before the second day’s sessions began. […]


With the entire nation under the grip of war hysteria, thousands of workers march in Delhi pressing for their demands

In large measure, the success of ultra-nationalist jingoism is in its keeping people strangled within its terms, dictating the issues and controlling the political discourse. Post the Pulwama incident, the ruling regime and the opposition parties, aided and abetted by the mainstream media, has carefully hijacked the political discourse. It has turned the conversation away […]


Who Owns The City? A Hearing on Public Transportation in Mumbai

A public hearing regarding the ongoing struggle against privatization of the public bus system in Mumbai was recently held. A committee headed by retired Justice of the Bombay High Court Hosbet Suresh solicited testimonies from citizens concerned with the municipal authority’s proposed course of action, which involves contracting out operations to private enterprises. In this […]


Climate Crisis and Modi’s Oil Diplomacy

The Global Climate Risk Index 2019 ranks India as the 14th most vulnerable country to the impacts of climate change. According to a recent government study, every year in India around 5,600 people die as a result of extreme weather events.  A country faced with impending climate catastrophe, instead of taking emergency damage control measures is going […]


আগামীকাল দিল্লীর রাজপথ দখল নেবেন হাজার হাজার শ্রমজীবী মানুষ

প্রতিষ্ঠিত কেন্দ্রীয় ট্রেডইউনিয়নগুলির বাইরে বেশ কয়েকটি রাজ্যের ভিন্ন-ধারার ট্রেডইয়নিয়ন ও শ্রমিকসংগঠনগুলির উদ্যোগে গড়ে ওঠে ‘মজদুর অধিকার সংঘর্ষ অভিযান (MASA)’ নামে একটি যৌথমঞ্চ। ১৭-দফা দাবীসনদকে সামনে রেখে আগামী ৩মার্চ, দিল্লীতে একটি সর্বভারতীয় শ্রমিক-সমাবেশ, মিছিল ও পার্লামেন্ট-অভিযানের ডাক দিয়েছে ‘মাসা’। একটি গ্রাউন্ডজিরো প্রতিবেদন।      শ্রমিকদের অধিকার রক্ষার জন্য ট্রেডইউনিয়ন আন্দোলন আমাদের দেশে নতুন নয়। সর্বভারতীয় স্তরে শ্রমিকদের […]